1 00:00:14,932 --> 00:00:17,977 [UPBEAT HIP-HOP MUSIK SPELAR] 2 00:00:18,144 --> 00:00:21,021 ♪ ♪ 3 00:00:32,783 --> 00:00:34,618 [VIC] Tidigare på Force... 4 00:00:34,744 --> 00:00:36,120 Jag har gjort allt du har frågat. 5 00:00:36,245 --> 00:00:37,788 Få tag på tekniken, Vargas. 6 00:00:37,955 --> 00:00:39,623 Vi måste få tag på Mr. Flynn kopplade till det mötet. 7 00:00:39,790 --> 00:00:42,168 Tommy Egan. 8 00:00:42,334 --> 00:00:44,795 Jag är här för att erbjuda en helt enad gängkoalition. 9 00:00:44,962 --> 00:00:46,088 Låt oss tjäna lite pengar. 10 00:00:46,213 --> 00:00:47,923 - Jag känner dig? – Jag är den nya ledningen. 11 00:00:48,090 --> 00:00:50,551 Lojalitet är en dygd, och jag belönar den skiten. 12 00:00:50,718 --> 00:00:52,136 - Varför är du här? - För att jag är kärringen 13 00:00:52,303 --> 00:00:54,138 - du borde jobba med. - 50/50. 14 00:00:54,305 --> 00:00:56,307 Åh, det här är bara vårt. Inte en man i sikte. 15 00:00:56,474 --> 00:00:58,184 - Så du har tränat? - Jag har försökt. 16 00:00:58,309 --> 00:01:00,811 Så ni alla hörde om Crimson-bränderna. 17 00:01:00,978 --> 00:01:02,021 Jo, de gör det en insamling, 18 00:01:02,146 --> 00:01:03,355 och bad mig tala. 19 00:01:03,522 --> 00:01:04,690 Du gjorde ett riktigt bra jobb. 20 00:01:04,857 --> 00:01:05,691 Jag har menat att be dig på middag. 21 00:01:05,858 --> 00:01:06,942 Okej. 22 00:01:07,109 --> 00:01:09,069 Du kommer att avsluta detta krig med Miguel. 23 00:01:09,236 --> 00:01:10,613 Han stjäl mina territorier, 24 00:01:10,780 --> 00:01:12,490 arbetar med varje sophämtande återförsäljare 25 00:01:12,656 --> 00:01:14,116 i stan, inklusive Tommy Egan. 26 00:01:14,283 --> 00:01:15,743 Jag ska skära av ditt utbud. 27 00:01:15,910 --> 00:01:17,244 Jag visste inte om du arbetar med dig 28 00:01:17,411 --> 00:01:18,996 det skulle bli bra, men det är det. 29 00:01:19,163 --> 00:01:20,247 Vi är ett bra lag. 30 00:01:21,123 --> 00:01:22,666 Jävla Feds. 31 00:01:22,833 --> 00:01:23,834 Marks behöver en uppdatering. 32 00:01:24,001 --> 00:01:24,919 Vad fan är det som händer? 33 00:01:25,085 --> 00:01:26,504 - Hej... - Är du en jävla snattare? 34 00:01:26,670 --> 00:01:28,380 Nej, Tommy. Jag är ingen jävla snattare. 35 00:01:28,547 --> 00:01:31,592 Det finns bara ett sätt att bevisa att du verkligen inte är en snok. 36 00:01:31,759 --> 00:01:32,843 Victor, du behöver inte göra... 37 00:01:33,009 --> 00:01:36,055 ♪ ♪ 38 00:01:36,430 --> 00:01:37,848 [MOTOR VÄNDER] 39 00:01:37,973 --> 00:01:41,352 [SLJÄT HIP-HOP-MUSIK SPELAS] 40 00:01:41,519 --> 00:01:42,812 [SÅNGARE] ♪ Tuffare än en teflon ♪ 41 00:01:42,978 --> 00:01:44,354 ♪ Allt det där dopet Jag trampade på ♪ 42 00:01:44,521 --> 00:01:45,898 ♪ Återupp, få resten borta ♪ 43 00:01:46,023 --> 00:01:47,566 ♪ Varit den nigga Vad vill du mer? ♪ 44 00:01:47,691 --> 00:01:50,194 ♪ Om du vill Makt, krut, respekt ♪ 45 00:01:50,319 --> 00:01:52,029 ♪ Mm, mm ♪ 46 00:01:52,196 --> 00:01:54,698 ♪ Jag vill ha de pengarna Och kraft och puder ♪ 47 00:01:54,865 --> 00:01:57,701 ♪ ♪ 48 00:01:57,868 --> 00:02:00,871 ♪ Pengar och krut och makt ♪ 49 00:02:00,996 --> 00:02:03,958 ♪ ♪ 50 00:02:04,124 --> 00:02:05,793 ♪ Pengar och krut och makt ♪ 51 00:02:05,960 --> 00:02:06,877 [50 CENT] ♪ Det där papperet Det pappret, papper ♪ 52 00:02:07,044 --> 00:02:08,711 ♪ Ja, jag måste stapla det ♪ 53 00:02:08,878 --> 00:02:09,880 ♪ Diamanterna fortsätter att blinka Blinkar ♪ 54 00:02:10,047 --> 00:02:11,423 ♪ Vi kanske har Att jacka det ♪ 55 00:02:11,590 --> 00:02:12,800 ♪ Nu, pojke, när Den där blicky blicky ♪ 56 00:02:12,925 --> 00:02:14,385 ♪ Kom ut Man blir snabbt klappad ♪ 57 00:02:14,552 --> 00:02:15,803 ♪ Rita ner Med den lilla käken ♪ 58 00:02:15,970 --> 00:02:17,263 ♪ Jag är på dig som Pat Pat ♪ 59 00:02:17,429 --> 00:02:18,722 ♪ Kom tillbaka När de kommer ut ♪ 60 00:02:18,889 --> 00:02:20,307 ♪ Runda ditt block Vi sparkar på det ♪ 61 00:02:20,474 --> 00:02:22,017 ♪ Kom tillbaka när din begravning Pågår ♪ 62 00:02:22,184 --> 00:02:24,061 ♪ Och slå det Slå dig rygg mot rygg ♪ 63 00:02:24,228 --> 00:02:25,938 ♪ Din jävla röv Kommer inte ens slå tillbaka ♪ 64 00:02:26,063 --> 00:02:27,731 ♪ Du kommer att plaska På modet ♪ 65 00:02:27,898 --> 00:02:29,149 ♪ Nigga, du kan kolla Droppet ♪ 66 00:02:29,316 --> 00:02:30,401 ♪ Fångar dig halka Vi glider ♪ 67 00:02:30,568 --> 00:02:31,986 ♪ Du niggas På lite annorlunda skit ♪ 68 00:02:32,152 --> 00:02:33,696 ♪ Vi träffade slicken Vi med skiten ♪ 69 00:02:33,863 --> 00:02:35,656 ♪ Shh när du blir påkörd ♪ 70 00:02:35,781 --> 00:02:36,906 ♪ Tyst ner ♪ 71 00:02:37,074 --> 00:02:38,117 ♪ Inget behov av att prata ♪ 72 00:02:38,284 --> 00:02:40,244 ♪ Handlar det om? ♪ 73 00:02:40,411 --> 00:02:41,662 [SÅNGARE] ♪ Tuffare än en teflon ♪ 74 00:02:41,829 --> 00:02:42,913 ♪ Allt det där dopet Jag trampade på ♪ 75 00:02:43,079 --> 00:02:44,623 ♪ Återupp, få resten borta ♪ 76 00:02:44,790 --> 00:02:46,083 ♪ Varit den nigga Vad vill du mer? ♪ 77 00:02:46,250 --> 00:02:48,752 ♪ Om du vill Makt, krut, respekt ♪ 78 00:02:48,918 --> 00:02:50,629 ♪ Mm, mm ♪ 79 00:02:50,796 --> 00:02:53,549 ♪ Jag vill ha de pengarna Och kraft och puder ♪ 80 00:02:53,716 --> 00:02:56,635 ♪ ♪ 81 00:02:56,760 --> 00:02:59,430 ♪ Pengar och krut och makt ♪ 82 00:02:59,597 --> 00:03:02,600 ♪ ♪ 83 00:03:02,766 --> 00:03:04,894 ♪ Pengar och krut och makt ♪ 84 00:03:05,019 --> 00:03:06,520 ♪ ♪ 85 00:03:07,897 --> 00:03:10,065 Hur fan visste han var var vi? 86 00:03:10,190 --> 00:03:11,275 Jag hade ögonen ute. 87 00:03:11,442 --> 00:03:13,277 Det är inget sätt han följde efter mig. 88 00:03:13,444 --> 00:03:14,653 Kanske var det du. 89 00:03:14,820 --> 00:03:16,280 Du märker vem som helst följer du dig? 90 00:03:16,447 --> 00:03:17,781 - Nej, nej. Inte alls. - [TOMMY] Okej. 91 00:03:17,948 --> 00:03:18,991 Ta hans pistol, hans märke, och hans plånbok. 92 00:03:19,158 --> 00:03:20,075 [VIC] Ja. 93 00:03:20,200 --> 00:03:22,995 [DRAMATISK MUSIKSPEL] 94 00:03:23,120 --> 00:03:24,163 Vad gör du? 95 00:03:24,329 --> 00:03:25,623 Letar efter en tracker. 96 00:03:25,789 --> 00:03:26,957 Det är det enda det är vettigt. 97 00:03:27,124 --> 00:03:30,044 ♪ ♪ 98 00:03:30,210 --> 00:03:31,503 Vad fan gör du? 99 00:03:31,629 --> 00:03:32,546 Du söker på utsidan. 100 00:03:32,713 --> 00:03:33,797 Jag letar inuti, eller hur? 101 00:03:33,964 --> 00:03:35,174 De sätter ingen tracker på insidan. 102 00:03:35,299 --> 00:03:36,716 Tja, man vet aldrig med de här jävlarna, okej? 103 00:03:36,884 --> 00:03:37,801 Rengöring. 104 00:03:37,968 --> 00:03:40,888 ♪ ♪ 105 00:03:48,312 --> 00:03:50,314 - Jesus Kristus. - [TOMMY] Vad? 106 00:03:50,481 --> 00:03:51,732 Tommy. 107 00:03:51,899 --> 00:03:53,859 Åh, fan. Knulla! 108 00:03:53,984 --> 00:03:55,110 [VIC] Vad gör vi? 109 00:03:55,277 --> 00:03:56,737 Fan letar du efter nu? 110 00:03:56,862 --> 00:03:58,280 Letar efter hans loggbok. 111 00:03:58,405 --> 00:04:00,658 Polisen fick alltid loggböcker att de dokumenterar sin skit. 112 00:04:00,824 --> 00:04:02,076 Fy fan. Vi måste gå. 113 00:04:02,242 --> 00:04:03,369 - Just nu. - Shit. Okej. 114 00:04:03,535 --> 00:04:04,620 Lyssna på mig. 115 00:04:04,745 --> 00:04:06,580 Gå hem, och kasta bort din jävla bit. 116 00:04:06,747 --> 00:04:07,998 - Bli av med hans skit också. - Okej, vänta- 117 00:04:08,123 --> 00:04:09,083 Vad gör vi med kroppen? 118 00:04:09,249 --> 00:04:10,084 Vi lämnar det här för fan, 119 00:04:10,250 --> 00:04:12,211 så det ser ut som ett rån. 120 00:04:12,336 --> 00:04:13,170 Jag slår dig imorgon, 121 00:04:13,337 --> 00:04:14,672 och berätta inte för någon om detta. 122 00:04:14,838 --> 00:04:17,757 ♪ ♪ 123 00:04:50,499 --> 00:04:51,792 Hej. 124 00:04:54,003 --> 00:04:55,045 [SUCKAR] 125 00:04:55,212 --> 00:04:56,213 Vad gör du? 126 00:04:56,380 --> 00:04:57,840 Vad letar du efter? 127 00:04:58,007 --> 00:05:00,384 [SPÄND MUSIK SPELAR] 128 00:05:00,509 --> 00:05:02,845 Lyssna, Mireya, 129 00:05:02,970 --> 00:05:05,556 Jag har varit på den här vägen förut, 130 00:05:05,723 --> 00:05:09,101 ljuger för kvinnor om affärsgrejer. 131 00:05:09,268 --> 00:05:12,271 ♪ ♪ 132 00:05:12,438 --> 00:05:15,482 Och gud, jag vill inte att göra det med dig. 133 00:05:15,649 --> 00:05:20,070 Så om du ställer en fråga till mig om vad som helst, 134 00:05:20,237 --> 00:05:22,239 Jag ska berätta. 135 00:05:22,406 --> 00:05:25,743 Men om du inte riktigt vill att veta svaret, 136 00:05:25,909 --> 00:05:28,495 du kanske inte ska fråga mig då. 137 00:05:28,662 --> 00:05:30,956 Tack... 138 00:05:31,081 --> 00:05:34,752 för att du respekterar mig tillräckligt för att vara ärlig. 139 00:05:34,918 --> 00:05:38,589 [ANDAS DJUPPT] 140 00:05:38,756 --> 00:05:40,340 Jag vill väl inte veta. 141 00:05:40,507 --> 00:05:42,259 Inte just nu, åtminstone. 142 00:05:42,426 --> 00:05:43,719 Okej. Bra. 143 00:05:43,844 --> 00:05:46,055 Jag måste gå ut igen, 144 00:05:46,221 --> 00:05:47,181 men... 145 00:05:48,891 --> 00:05:50,433 ...får jag se dig imorgon? 146 00:05:50,601 --> 00:05:52,603 Jag kan inte. Jag har en familjegrej. 147 00:05:52,770 --> 00:05:54,521 En quinceañera. 148 00:05:54,688 --> 00:05:55,606 Jag hörde talas om det. 149 00:05:55,773 --> 00:05:56,648 "Keen-sin-air..." 150 00:05:56,815 --> 00:05:58,108 Quinceañera. 151 00:05:58,275 --> 00:06:00,319 - "Keen-seen-yera." - ...år. Ja. 152 00:06:00,486 --> 00:06:02,321 - Så det är 15... - Ja. 153 00:06:02,488 --> 00:06:04,156 Det är ett högtidsfirande 154 00:06:04,281 --> 00:06:06,200 för en 15-årig tjej. 155 00:06:06,366 --> 00:06:09,286 Det är som en övergångsrit in i kvinnligheten. 156 00:06:09,453 --> 00:06:10,621 Det är till Chés dotter, 157 00:06:10,746 --> 00:06:13,123 så jag kan inte riktigt doppa tidigt, 158 00:06:13,290 --> 00:06:16,376 men, um... sms:a dig efter. 159 00:06:16,543 --> 00:06:17,628 Ja. Gör det. 160 00:06:17,795 --> 00:06:18,921 Det är en plan. 161 00:06:21,006 --> 00:06:22,299 Vi ses senare. 162 00:06:22,466 --> 00:06:25,344 ♪ ♪ 163 00:06:36,980 --> 00:06:38,107 [GIANNA] Morgon. 164 00:06:38,273 --> 00:06:39,149 [DIAMOND] Morgon. 165 00:06:39,316 --> 00:06:40,901 Kommer Leon hem snart? 166 00:06:41,068 --> 00:06:42,319 - Vill du att jag ska gå? - [GIANNA] Åh, nej. 167 00:06:42,486 --> 00:06:43,987 Han kommer inte tillbaka från hans övernattning till senare, 168 00:06:44,154 --> 00:06:47,574 och Jamal är i Detroit, tills imorgon, 169 00:06:47,741 --> 00:06:48,951 så vi fick platsen till oss själva. 170 00:06:49,118 --> 00:06:51,036 Okej. 171 00:06:51,203 --> 00:06:52,746 Jag hoppas att du gillar ostgryn. 172 00:06:52,913 --> 00:06:55,249 - [DIAMANT FRITAR] Tack. - Ja. 173 00:06:55,415 --> 00:06:57,042 Min stora mamma är från Alabama, 174 00:06:57,209 --> 00:06:59,670 så jag vet lite om lite ostgryn. 175 00:06:59,837 --> 00:07:01,880 Eh, och bara för Jag lagade frukost till dig 176 00:07:02,047 --> 00:07:03,340 betyder inte att du är speciell. 177 00:07:03,507 --> 00:07:05,843 Jag har lagat frukost för Leon i 13 år. 178 00:07:06,009 --> 00:07:07,344 Det är bara lite vanans kraft. 179 00:07:07,511 --> 00:07:10,264 Okej. Kopiera det. 180 00:07:10,430 --> 00:07:12,099 Jag är inte speciell. 181 00:07:12,266 --> 00:07:13,725 Nej. 182 00:07:15,185 --> 00:07:16,353 Mmm. 183 00:07:19,148 --> 00:07:22,317 Titta, det här... 184 00:07:22,484 --> 00:07:24,862 vad det än är, 185 00:07:25,028 --> 00:07:26,530 det är kul. 186 00:07:26,697 --> 00:07:28,031 Jag vet att vi har sparkat på det lite, 187 00:07:28,198 --> 00:07:31,368 och jag kanske är nere att göra det igen... 188 00:07:33,120 --> 00:07:35,289 ...men du måste förstå att Leon är nummer ett, 189 00:07:35,455 --> 00:07:37,457 och jag måste skydda honom. 190 00:07:39,042 --> 00:07:40,335 Skydda honom från mig? 191 00:07:41,712 --> 00:07:43,463 Jag vet vem du är. 192 00:07:43,589 --> 00:07:45,716 Min granne sa till mig. 193 00:07:45,883 --> 00:07:47,676 Åh, ja? 194 00:07:47,843 --> 00:07:49,386 Vem är jag? 195 00:07:49,553 --> 00:07:51,763 Diamond Sampson. 196 00:07:51,930 --> 00:07:54,057 Chef för CBI. 197 00:07:54,224 --> 00:07:56,518 Du är en gangbanger och... 198 00:07:56,685 --> 00:07:57,853 och en knarklangare. 199 00:07:59,021 --> 00:08:00,147 Men få det inte vridet. 200 00:08:00,314 --> 00:08:02,274 Det visste jag innan jag släpper in dig i min säng. 201 00:08:02,399 --> 00:08:04,776 jag är vuxen, 202 00:08:04,902 --> 00:08:06,862 men det här... 203 00:08:07,029 --> 00:08:08,030 du... 204 00:08:09,823 --> 00:08:11,617 ...kan du inte ha en negativ effekt på min son. 205 00:08:11,742 --> 00:08:13,493 Det är inte förhandlingsbart. 206 00:08:14,203 --> 00:08:15,954 Han har haft tillräckligt med män i sitt liv göra honom besviken. 207 00:08:16,121 --> 00:08:17,414 Behöver inte en till. 208 00:08:17,581 --> 00:08:19,791 [MJUK MUSIK SPELAS] 209 00:08:19,917 --> 00:08:22,252 Jag hör dig. 210 00:08:22,377 --> 00:08:24,129 Men du har fel. 211 00:08:24,254 --> 00:08:26,006 Det är inte den jag är. 212 00:08:26,131 --> 00:08:27,966 [GIANNA] Hmm. Verkligen? 213 00:08:28,133 --> 00:08:31,762 Ja då, upplys mig. 214 00:08:31,929 --> 00:08:33,013 Jag är bara en man som försöker 215 00:08:33,138 --> 00:08:35,765 inte att definieras av sina misstag, 216 00:08:35,933 --> 00:08:39,311 och jag jobbar väldigt hårt att bli bättre. 217 00:08:39,477 --> 00:08:41,438 ♪ ♪ 218 00:08:41,605 --> 00:08:43,941 Du vet, sa Maya Angelou, "När folk visar dig 219 00:08:44,107 --> 00:08:48,320 vilka de är, tro dem första gången." 220 00:08:48,445 --> 00:08:52,282 Så, herr Diamond Sampson, 221 00:08:52,449 --> 00:08:54,451 kan du bevisa att Maya har fel? 222 00:08:54,618 --> 00:08:57,246 Jag kommer. 223 00:08:57,412 --> 00:08:58,747 [GIANNA] Jag antar att vi får se. 224 00:08:58,914 --> 00:09:01,750 ♪ ♪ 225 00:09:03,001 --> 00:09:05,796 [OBLIGA MUSIK SPELAS] 226 00:09:05,963 --> 00:09:08,840 ♪ ♪ 227 00:09:11,927 --> 00:09:12,803 [GASPS] 228 00:09:16,974 --> 00:09:18,642 Fan. 229 00:09:23,647 --> 00:09:25,023 [KNACKA PÅ DÖRR] 230 00:09:25,148 --> 00:09:27,943 [SPÄND MUSIK SPELAR] 231 00:09:28,110 --> 00:09:29,152 ♪ ♪ 232 00:09:29,319 --> 00:09:31,029 Ta din skit och kom med mig. 233 00:09:31,196 --> 00:09:32,322 Låt oss gå. 234 00:09:32,489 --> 00:09:35,367 ♪ ♪ 235 00:09:38,954 --> 00:09:40,038 Sätt dig ner. 236 00:09:43,208 --> 00:09:44,876 Vad fan är det som händer? 237 00:09:45,002 --> 00:09:46,128 Du berättar för oss. 238 00:09:48,130 --> 00:09:49,172 Jag vet inte vad du pratar om. 239 00:09:49,339 --> 00:09:51,800 [STACY] Vi hittade Vargas kropp. 240 00:09:51,967 --> 00:09:53,343 Hans kropp? 241 00:09:53,510 --> 00:09:54,803 Vad menar du? Är han död? 242 00:09:54,970 --> 00:09:56,972 [STACY] Vad fan hände igår kväll? 243 00:09:57,097 --> 00:09:58,598 Ingenting. 244 00:09:58,765 --> 00:10:00,017 Jag träffade honom innan mötet. 245 00:10:00,183 --> 00:10:01,852 Han kopplade upp mig. 246 00:10:02,019 --> 00:10:03,437 Jag gick till mötet, och sen dök han inte upp 247 00:10:03,603 --> 00:10:04,479 vid mötesplatsen. 248 00:10:04,604 --> 00:10:05,689 Skitsnack. 249 00:10:05,856 --> 00:10:06,982 Ja? 250 00:10:08,358 --> 00:10:10,402 Jag spelade in allt. 251 00:10:10,569 --> 00:10:13,196 Jag har Tommy på band sluta ett avtal med DSD. 252 00:10:13,363 --> 00:10:15,866 Så nej, det är inget skitsnack. 253 00:10:16,033 --> 00:10:19,536 Var skulle du träffa Vargas exakt? 254 00:10:19,703 --> 00:10:21,913 Hörn av Washington och Keeler. 255 00:10:22,080 --> 00:10:23,540 ♪ ♪ 256 00:10:23,665 --> 00:10:25,876 Du berättar inte för oss allt. 257 00:10:26,043 --> 00:10:29,046 [SKIFTAR] Försöker du skydda Egan? 258 00:10:29,212 --> 00:10:30,547 ♪ ♪ 259 00:10:30,714 --> 00:10:33,884 Om jag är det så gör jag det ett ganska taskigt jobb av det. 260 00:10:34,051 --> 00:10:35,260 Jag gav dig precis ett band av honom på mötet. 261 00:10:35,385 --> 00:10:36,720 Det var vad du ville. 262 00:10:36,887 --> 00:10:38,555 - Det var vad jag ville, men nu... - Det här är skitsnack. 263 00:10:38,722 --> 00:10:40,057 Du fortsätter att röra dig målstolpen på mig. 264 00:10:40,223 --> 00:10:41,933 Målstolpen har ändrats, för det har jag nu 265 00:10:42,059 --> 00:10:44,478 en död FBI-agent på mina händer. 266 00:10:44,644 --> 00:10:45,854 Ska jag tro 267 00:10:46,021 --> 00:10:47,939 det här var något slags av en slump? 268 00:10:48,106 --> 00:10:50,108 Att det inte hade något att göra med det mötet? 269 00:10:50,233 --> 00:10:52,110 [DRAMATISK MUSIKSPEL] 270 00:10:52,277 --> 00:10:53,236 Jag bryr mig inte om vad du tror. 271 00:10:53,403 --> 00:10:54,738 [STACY] Tja, du borde bry dig, 272 00:10:54,863 --> 00:10:57,908 för om jag kan ansluta dig alls till Vargas mord, 273 00:10:58,075 --> 00:10:59,701 du tittar på utgifterna resten av ditt jävla liv 274 00:10:59,868 --> 00:11:01,745 i fängelse. 275 00:11:01,912 --> 00:11:03,413 Tja, det är bra Jag har ingen aning 276 00:11:03,580 --> 00:11:04,748 vad hände med honom då. 277 00:11:06,041 --> 00:11:06,917 [STACY] Jag vill att du skriver ner 278 00:11:07,084 --> 00:11:09,211 allt som hände igår kväll. 279 00:11:09,378 --> 00:11:10,295 Vem var där. 280 00:11:10,462 --> 00:11:11,922 Vem sa vad. 281 00:11:12,089 --> 00:11:13,465 Och jag vill veta varje stuga hus. 282 00:11:13,632 --> 00:11:14,633 Varje gängplats. 283 00:11:14,800 --> 00:11:15,926 Varje jävla telefonnummer. 284 00:11:16,093 --> 00:11:18,220 Allt! 285 00:11:18,387 --> 00:11:22,265 Och då vill jag ha dig att gå hem... 286 00:11:22,432 --> 00:11:23,433 och vänta tills du hör av oss. 287 00:11:23,600 --> 00:11:26,520 ♪ ♪ 288 00:11:27,604 --> 00:11:29,314 Och det är bäst att du inte lämnar stan. 289 00:11:29,481 --> 00:11:32,401 ♪ ♪ 290 00:11:42,786 --> 00:11:44,788 Jesus, Bobby. 291 00:11:44,955 --> 00:11:46,748 Hur gick detta fel? 292 00:11:46,915 --> 00:11:48,290 Vad ska jag berätta Edgars fru? 293 00:11:48,458 --> 00:11:50,127 Åh, Kristus. jag vet inte. 294 00:11:50,252 --> 00:11:51,169 Och Flynn vet något. 295 00:11:51,336 --> 00:11:52,629 Ja, det gör han. 296 00:11:52,796 --> 00:11:54,339 Och Tommy Egan har rätt mitt i detta. 297 00:11:54,506 --> 00:11:55,507 Jag vet det. 298 00:11:55,674 --> 00:11:56,758 Måste bara ta reda på hur. 299 00:12:00,011 --> 00:12:01,054 Vet du vad? 300 00:12:03,140 --> 00:12:05,517 Det är dags för en kraftdemonstration. 301 00:12:05,684 --> 00:12:06,852 Låt oss razzia CBI. 302 00:12:06,977 --> 00:12:08,311 Slå dem överallt. 303 00:12:08,478 --> 00:12:09,563 Vi behöver teckningsoptioner, Stac... 304 00:12:09,729 --> 00:12:11,523 Jag bryr mig inte om det om teckningsoptioner! 305 00:12:11,690 --> 00:12:12,649 En av mina egna gick ner. 306 00:12:12,774 --> 00:12:14,901 Den här skiten är personlig nu! 307 00:12:15,068 --> 00:12:17,821 Låt oss visa dem att de inte kan jävlas med en Fed 308 00:12:17,988 --> 00:12:19,573 och tänk bara de kan komma undan med det. 309 00:12:24,786 --> 00:12:25,912 Okej. Jag är med på det. 310 00:12:31,918 --> 00:12:34,421 Du och jag... 311 00:12:34,588 --> 00:12:35,839 vi är något tillsammans. 312 00:12:36,006 --> 00:12:38,133 - Vi är ett bra lag. - [skrattar] 313 00:12:50,937 --> 00:12:52,898 Åh, pojke. Jag känner igen den där looken. 314 00:12:53,023 --> 00:12:54,774 Vad? Vad tänker du på? 315 00:12:54,941 --> 00:12:57,736 Jag ska gå och skratta en annan bur. 316 00:12:57,861 --> 00:12:59,529 Se vad mer som faller ut. 317 00:12:59,696 --> 00:13:02,532 ♪ ♪ 318 00:13:08,205 --> 00:13:09,080 Kom igen nu. 319 00:13:09,247 --> 00:13:10,790 Så du dödade en jävla Fed? 320 00:13:10,916 --> 00:13:14,002 Tja, tekniskt sett gjorde Vic, men ja. 321 00:13:14,127 --> 00:13:15,629 Det måste göras. 322 00:13:17,172 --> 00:13:18,131 Du vet vad detta betyder. 323 00:13:18,298 --> 00:13:19,382 De kommer att gå den brända jorden, 324 00:13:19,508 --> 00:13:21,718 men man, du måste lita på mig. 325 00:13:21,885 --> 00:13:23,220 Det fanns inget annat sätt. 326 00:13:23,386 --> 00:13:24,679 Hur visste de det var var du? 327 00:13:24,846 --> 00:13:28,225 Vi hittade en spårare på Vics bil, 328 00:13:28,391 --> 00:13:30,227 så du måste göra ett svep av ditt hus och din bil. 329 00:13:30,352 --> 00:13:31,228 Vi måste bli smartare. 330 00:13:31,394 --> 00:13:33,271 Håll vår cirkel tät. 331 00:13:33,438 --> 00:13:35,023 Måste börja röra på mig gömman runt omkring. 332 00:13:35,190 --> 00:13:36,316 Pengar och produkt. 333 00:13:36,441 --> 00:13:37,484 Okej. Okej. 334 00:13:37,651 --> 00:13:38,735 Jag ska börja städa denna plats upp, 335 00:13:38,860 --> 00:13:40,195 och jag ska hämta killarna på resande fot. 336 00:13:40,362 --> 00:13:43,156 Och Ché är tillbaka i stan, 337 00:13:43,323 --> 00:13:45,492 så vi fick en ny chans att göra en pjäs och kliva upp. 338 00:13:45,617 --> 00:13:46,618 Så vad tänker du? 339 00:13:46,785 --> 00:13:47,744 Förstörelsens söner. 340 00:13:47,911 --> 00:13:49,204 Åh, fan, nej. 341 00:13:49,329 --> 00:13:50,247 Vi jävlas inte med dem. 342 00:13:50,413 --> 00:13:51,498 Vi har dåligt blod. 343 00:13:51,665 --> 00:13:53,333 Vi måste lägga den där skiten i det förflutna. 344 00:13:53,500 --> 00:13:56,628 Jag ska jämna till det, men nu att DSD:erna är på vår sida, 345 00:13:56,795 --> 00:13:58,755 förstörelsens söner är den största besättningen 346 00:13:58,922 --> 00:13:59,965 som serberna levererar. 347 00:14:00,131 --> 00:14:01,925 Vi får dem, game over! 348 00:14:02,092 --> 00:14:03,218 Tja, de kommer inte att bli lätta. 349 00:14:03,385 --> 00:14:05,470 Inget värt något någonsin gör, 350 00:14:05,637 --> 00:14:06,972 men jag ska säga ordet på gatan 351 00:14:07,138 --> 00:14:10,267 som Miguel personligen frågade Ché att skära bort serberna. 352 00:14:10,433 --> 00:14:12,602 Mirkovic kommer att hämnas mot Miguel, 353 00:14:12,769 --> 00:14:14,396 och de kommer bara att fortsätta pissa över varandra. 354 00:14:14,563 --> 00:14:17,524 Under tiden, Jag ska träffa Ché, 355 00:14:17,649 --> 00:14:19,067 och jag ska visa honom vad vi har byggt. 356 00:14:19,192 --> 00:14:20,193 Hålla fast. Hålla fast. 357 00:14:20,360 --> 00:14:21,778 Vad menar du "träffa med Ché?" 358 00:14:21,945 --> 00:14:24,614 Han är i stan för sin dotters quinceañera. 359 00:14:24,781 --> 00:14:26,908 Ja, men det är inte dags nu att träffa Ché. 360 00:14:27,033 --> 00:14:28,660 Man, vi har FB över hela oss. 361 00:14:28,827 --> 00:14:31,371 Ut ur kaos kommer möjlighet, jävel. 362 00:14:31,538 --> 00:14:33,331 Vi tar det här ögonblicket, 363 00:14:33,498 --> 00:14:35,709 det kommer oss närmare att bli kontakten. 364 00:14:35,875 --> 00:14:38,878 Nu behöver jag dig vid det mötet med SODs, 365 00:14:39,045 --> 00:14:41,798 Diamant, bara att sätta det där dåliga blodet att vila. 366 00:14:41,965 --> 00:14:43,300 - Okej? - [DIAMOND] Okej. 367 00:14:43,466 --> 00:14:44,467 Jag slår dig senare med plats och tid. 368 00:14:44,634 --> 00:14:47,804 ♪ ♪ 369 00:14:48,263 --> 00:14:51,099 [ODISTINKT HIP-HOP-MUSIK SPELAR] 370 00:14:51,266 --> 00:14:54,352 ♪ ♪ 371 00:14:55,270 --> 00:14:56,062 [SHANTI] Jag vet att du inte är det kom hit för att träna, 372 00:14:56,229 --> 00:14:57,397 så vad handlar det om? 373 00:14:58,481 --> 00:15:01,192 Min vän Elise. 374 00:15:01,359 --> 00:15:03,403 Hennes mamma äger ett gäng klubbar 375 00:15:03,570 --> 00:15:04,654 på Viagratriangeln. 376 00:15:04,779 --> 00:15:06,323 Du vet Rush och Division, eller hur? 377 00:15:06,489 --> 00:15:08,658 Jag är bekant med Viagratriangeln. 378 00:15:08,825 --> 00:15:11,328 Nåväl, vi ställde upp där. 379 00:15:11,494 --> 00:15:13,496 Vi har nytt territorium. 380 00:15:13,622 --> 00:15:15,498 Nytt territorium? 381 00:15:15,665 --> 00:15:17,417 Du berättar bara för mig om det nu? 382 00:15:17,584 --> 00:15:18,710 Vad hände till all den där "girl power, 383 00:15:18,835 --> 00:15:20,378 vi partners" skitsnack? 384 00:15:20,545 --> 00:15:23,048 Allt handlar om att slå snabbt medan strykjärnet är varmt, eller hur? 385 00:15:23,214 --> 00:15:25,300 Nej, det är det inte. Det handlar om tillit, 386 00:15:25,425 --> 00:15:27,177 inte du gör ett skit bakom min rygg. 387 00:15:27,344 --> 00:15:28,678 Försöker isa mig av en ny pjäs, 388 00:15:28,845 --> 00:15:30,055 kryp sedan tillbaka till mig när du behöver hjälp. 389 00:15:30,221 --> 00:15:32,432 Det var inte vad som hände. 390 00:15:32,557 --> 00:15:33,892 Ljug inte för mig, Claudia. 391 00:15:34,059 --> 00:15:35,143 [SPÄND MUSIK SPELAR] 392 00:15:35,310 --> 00:15:36,686 Det kommer inte att sluta bra för dig. 393 00:15:36,853 --> 00:15:38,521 ♪ ♪ 394 00:15:38,688 --> 00:15:41,191 Titta, du har rätt. 395 00:15:41,358 --> 00:15:43,234 Jag ville göra något på egen hand för en gångs skull, 396 00:15:43,401 --> 00:15:46,196 men jag behöver dig, 397 00:15:46,363 --> 00:15:47,364 och jag vill ha vår grej tillsammans att arbeta, 398 00:15:47,530 --> 00:15:49,366 så är du med eller inte? 399 00:15:49,532 --> 00:15:51,368 ♪ ♪ 400 00:15:51,534 --> 00:15:55,413 Bara om vi fattar beslut tillsammans. 401 00:15:55,580 --> 00:15:58,333 Om jag hittar att du ljuger för mig igen... 402 00:15:58,500 --> 00:16:00,543 ♪ ♪ 403 00:16:00,710 --> 00:16:02,545 ...jag måste sparka dig. 404 00:16:02,671 --> 00:16:03,880 ♪ ♪ 405 00:16:04,047 --> 00:16:05,799 [SKRATTAR] 406 00:16:09,386 --> 00:16:12,222 [SPÄND MUSIK SPELAR] 407 00:16:12,389 --> 00:16:15,266 ♪ ♪ 408 00:16:24,275 --> 00:16:26,319 Tommy Egan. 409 00:16:26,444 --> 00:16:27,445 Jag känner dig? 410 00:16:27,612 --> 00:16:28,780 [STACY] Jag är Stacy Marks. 411 00:16:28,905 --> 00:16:30,115 Jag är den amerikanska advokaten. 412 00:16:30,281 --> 00:16:31,700 Vad vill du med mig? 413 00:16:31,866 --> 00:16:34,494 Vi har ett stort problem, du och jag. 414 00:16:34,661 --> 00:16:36,037 Se, jag tar inte snällt till människor 415 00:16:36,204 --> 00:16:38,456 som fejkar sin död i New York. 416 00:16:38,623 --> 00:16:41,918 Du dyker då upp i min stad och börja göra affärer 417 00:16:42,085 --> 00:16:44,754 med CBI, Flynns, och serberna, 418 00:16:44,921 --> 00:16:46,297 säljer en hel massa droger. 419 00:16:46,423 --> 00:16:48,091 [TOMMY] Påstås. 420 00:16:48,258 --> 00:16:49,384 Du måste använda det ordet "påstås". 421 00:16:49,509 --> 00:16:50,885 Åh, jag behöver inte göra ett skit, 422 00:16:51,010 --> 00:16:52,345 för det är ett faktum. 423 00:16:52,512 --> 00:16:54,639 ♪ ♪ 424 00:16:54,764 --> 00:16:56,474 Det verkar inte som det. 425 00:16:56,641 --> 00:16:58,101 Vill du veta varför? 426 00:16:58,268 --> 00:17:00,395 För jag skulle vara arresterad just nu, 427 00:17:00,562 --> 00:17:02,689 så jag tror inte du har skit på mig. 428 00:17:02,856 --> 00:17:04,190 Jag skulle inte satsa på det. 429 00:17:04,315 --> 00:17:06,818 Se, du jävlas, Egan. 430 00:17:06,943 --> 00:17:09,154 En av mina agenter dök upp igår kväll. 431 00:17:09,319 --> 00:17:12,365 Åh, jag är ledsen för det. 432 00:17:12,490 --> 00:17:13,825 Mina tankar och böner. 433 00:17:13,992 --> 00:17:16,911 ♪ ♪ 434 00:17:18,913 --> 00:17:20,623 [STACY] Han tog det här fotot av dig. 435 00:17:20,790 --> 00:17:23,667 ♪ ♪ 436 00:17:26,463 --> 00:17:28,506 Det är min goda sida. 437 00:17:28,673 --> 00:17:31,926 Jag vet att du hade något att göra med min agent dödad, 438 00:17:32,093 --> 00:17:34,012 så när jag lägger det här fallet tillsammans... 439 00:17:34,137 --> 00:17:36,556 och åh, tro mig, jag kommer... 440 00:17:36,681 --> 00:17:38,391 du kommer att gå bort för livet. 441 00:17:38,558 --> 00:17:40,310 Och det kommer att torka bort det självbelåtna leendet 442 00:17:40,477 --> 00:17:42,312 direkt från ditt jävla ansikte. 443 00:17:42,479 --> 00:17:43,396 Jag tror jag behöver att ringa min advokat. 444 00:17:43,563 --> 00:17:44,647 Gjorde vi här? 445 00:17:44,814 --> 00:17:46,024 [SKITAR LJÄKT] 446 00:17:46,191 --> 00:17:49,194 du vet, om Miguel Garcia får reda på det 447 00:17:49,319 --> 00:17:51,321 att du är jävla hans lillasyster, 448 00:17:51,488 --> 00:17:54,699 han kanske tar dig från kartan innan jag gör det. 449 00:17:54,824 --> 00:17:56,618 Var försiktig, mr Egan. 450 00:17:56,785 --> 00:18:00,038 Chicago är en mycket farlig stad. 451 00:18:00,205 --> 00:18:02,207 Så jag fortsätter att höra. 452 00:18:02,373 --> 00:18:05,168 [DRAMATISK MUSIKSPEL] 453 00:18:05,335 --> 00:18:08,254 ♪ ♪ 454 00:18:10,632 --> 00:18:12,008 Hej Jenny Su. 455 00:18:13,593 --> 00:18:15,970 Hur mår min favoritadvokat? 456 00:18:16,137 --> 00:18:18,264 Hej, titta, jag behöver dig att undersöka något åt mig. 457 00:18:18,431 --> 00:18:21,267 ♪ ♪ 458 00:18:23,144 --> 00:18:26,064 [SUCKAR] 459 00:18:41,162 --> 00:18:42,872 [KNACKAR PÅ DÖRR] 460 00:18:48,378 --> 00:18:51,297 [DÖRKLOCKAN RINGER] 461 00:18:53,216 --> 00:18:54,926 [VIC] Åh, det är du. 462 00:18:55,051 --> 00:18:56,219 Väntar du någon annan? 463 00:18:56,386 --> 00:18:57,512 [VIC] Nej. Du kommer bara aldrig till mig. 464 00:18:57,679 --> 00:18:59,347 Ja. 465 00:18:59,514 --> 00:19:02,058 Vill vara säker ni håller ihop det. 466 00:19:02,225 --> 00:19:04,102 Ja. Jag mår bra. Tack. 467 00:19:04,269 --> 00:19:05,353 Du ser inte bra ut. 468 00:19:05,520 --> 00:19:06,813 Har du sovit? 469 00:19:06,980 --> 00:19:09,566 Vic, jag kan inte ha dig förlorar din skit över detta. 470 00:19:09,732 --> 00:19:12,068 [VIC] Nej, det är jag inte. Jag bara... 471 00:19:12,235 --> 00:19:13,236 Jag kan bara inte sluta tänka om spåraren 472 00:19:13,403 --> 00:19:14,320 som vi hittade på min bil. 473 00:19:14,487 --> 00:19:15,530 - Det är allt. - Åh, ja. 474 00:19:15,655 --> 00:19:17,073 - Fed är hårt mot oss. - [VIC] Jaha? 475 00:19:17,240 --> 00:19:18,533 Hur vet du det? 476 00:19:18,658 --> 00:19:20,159 [TOMMY] Hur vet jag det? 477 00:19:20,326 --> 00:19:22,620 Den jävla amerikanska advokaten bara rullade upp på mig. 478 00:19:22,787 --> 00:19:24,372 Inget jävla sätt. 479 00:19:24,497 --> 00:19:26,332 Vad... vad sa de? 480 00:19:26,499 --> 00:19:28,084 Hon fiskade bara. 481 00:19:28,251 --> 00:19:29,752 En död Fed betyder de måste fram. 482 00:19:29,919 --> 00:19:32,922 - Någon rullar på dig? - Nä. Ingen. 483 00:19:33,089 --> 00:19:34,090 [TOMMY] De kommer att klara sig övervakning 484 00:19:34,215 --> 00:19:36,009 en jävla tik för oss från och med nu. 485 00:19:36,175 --> 00:19:38,678 De kommer att gå efter lågt hängande frukt. 486 00:19:38,803 --> 00:19:41,014 Troligen dra in några av våra killar. 487 00:19:41,180 --> 00:19:43,016 Se om någon kommer att skrika. 488 00:19:43,182 --> 00:19:44,976 Jag menar, om vi skulle vara oroliga om vem som helst, 489 00:19:45,101 --> 00:19:46,603 - det är Jenard, eller hur? - Jenard? 490 00:19:46,769 --> 00:19:48,062 - Vad fan menar du Jenard? - [VIC] Ja. 491 00:19:48,229 --> 00:19:49,105 du vet, han är en skum jävel. 492 00:19:49,272 --> 00:19:50,815 Det vet du. 493 00:19:50,982 --> 00:19:52,233 Han hade ett möte med min syster häromdagen. 494 00:19:52,400 --> 00:19:53,276 jag vet, för jag fick ögon på henne. 495 00:19:53,443 --> 00:19:54,777 Okej, och? 496 00:19:54,944 --> 00:19:55,862 [VIC] Och jag pratade till Jenard om det, 497 00:19:56,029 --> 00:19:57,989 och han sa att, um, erbjöd Claudia honom 498 00:19:58,156 --> 00:19:59,616 en överenskommelse med serberna, men att han gick vidare. 499 00:19:59,782 --> 00:20:01,284 Vic, du ville inte berätta det för mig om detta tidigare? 500 00:20:01,451 --> 00:20:02,952 Jag ville inte störa dig med det, det är allt, 501 00:20:03,119 --> 00:20:05,455 men se, nu när vi är det pratar om det, 502 00:20:05,622 --> 00:20:07,957 Jag vet inte, jag bara... jag... 503 00:20:08,082 --> 00:20:10,209 Jenard och Claudia är som samma jävla person, eller hur? 504 00:20:10,376 --> 00:20:11,920 Opportunister. 505 00:20:12,045 --> 00:20:13,129 Kanske är det de 506 00:20:13,296 --> 00:20:14,964 som pekade Feds i vår riktning. 507 00:20:15,131 --> 00:20:16,090 ♪ ♪ 508 00:20:16,257 --> 00:20:17,592 Kanske så. 509 00:20:17,759 --> 00:20:20,219 ♪ ♪ 510 00:20:20,386 --> 00:20:21,721 Jag ska prata till den där jäveln. 511 00:20:21,888 --> 00:20:24,515 Du stannar här tills jag slår dig. 512 00:20:24,682 --> 00:20:26,726 [DRAMATISK MUSIKSPEL] 513 00:20:26,893 --> 00:20:28,311 Yo. 514 00:20:29,771 --> 00:20:31,356 Hej. A'ight? 515 00:20:37,654 --> 00:20:39,989 - Ännu ett överraskningsbesök? - [BELL JINGLES] 516 00:20:40,156 --> 00:20:41,950 När jag tar en paus från dig, man? 517 00:20:45,411 --> 00:20:46,746 Du vet, vi har inte pratat sedan ditt tal 518 00:20:46,913 --> 00:20:49,832 på Crimson Projects insamling, 519 00:20:49,999 --> 00:20:52,126 och jag vet inte hur ska man säga detta, men... 520 00:20:52,293 --> 00:20:56,005 ditt tal var inspirerande. 521 00:20:57,423 --> 00:20:59,425 Stort steg i rätt riktning. 522 00:20:59,592 --> 00:21:01,427 25 vapen vändes den dagen. 523 00:21:01,594 --> 00:21:05,682 En buckla, men en början. 524 00:21:05,848 --> 00:21:07,809 Nej, nej, nej. Det är vad som händer. 525 00:21:07,976 --> 00:21:10,311 Gör inte en dum nu ur mig. 526 00:21:10,436 --> 00:21:12,105 [DIAMANT] Nej, sir. 527 00:21:12,271 --> 00:21:13,398 Jag kommer säkerligen inte. 528 00:21:13,564 --> 00:21:14,691 Jag fick det här. 529 00:21:15,692 --> 00:21:17,610 Ja, det tror jag att du gör. 530 00:21:18,236 --> 00:21:20,071 Okej, Sampson. Inget pisstest idag. 531 00:21:20,196 --> 00:21:21,698 Och vi ses nästa vecka. 532 00:21:21,864 --> 00:21:23,741 Fortsätt med det goda arbetet. 533 00:21:26,202 --> 00:21:27,495 [BELL JINGLES] 534 00:21:32,500 --> 00:21:33,710 Ja. 535 00:21:33,876 --> 00:21:36,921 Att vara tillbaka här känns som igår. 536 00:21:37,046 --> 00:21:38,423 Som om jag är stilla min brors ärendepojke 537 00:21:38,548 --> 00:21:41,134 kommer till dig för en re-up. 538 00:21:41,300 --> 00:21:43,386 Du är långt ifrån det nu, Chavo. 539 00:21:44,303 --> 00:21:46,222 Om vi gjorde affärer igen, 540 00:21:46,389 --> 00:21:48,057 Jag är säker på att du skulle skicka dina egna ärenden pojkar. 541 00:21:48,224 --> 00:21:50,059 Om vi ​​gjorde affärer igen? 542 00:21:50,226 --> 00:21:52,395 [MIGUEL] Jag hörde serberna blev avskurna, 543 00:21:52,562 --> 00:21:56,107 men jag spelar efter kartellreglerna, och jag fick mycket produkt. 544 00:21:56,274 --> 00:21:58,693 DSD måste vara trångt just nu. 545 00:21:58,860 --> 00:22:01,738 [TALAR SPANSKA] 546 00:22:06,534 --> 00:22:08,494 [TALAR SPANSKA] 547 00:22:09,412 --> 00:22:10,496 Var på riktigt, bror. 548 00:22:14,876 --> 00:22:18,046 Så prata med mig om siffror. 549 00:22:18,212 --> 00:22:22,008 Ett G mindre nyckel än vad serberna erbjöd dig. 550 00:22:22,175 --> 00:22:24,260 Det är generöst av dig. 551 00:22:31,434 --> 00:22:32,685 [SKRATTAR] 552 00:22:32,852 --> 00:22:35,605 Yo, bror. DSD:erna är bra. 553 00:22:35,772 --> 00:22:37,148 Jag behöver inte dina droger. 554 00:22:37,315 --> 00:22:38,316 Du går i konkurs, loko. 555 00:22:38,441 --> 00:22:39,525 [CHAVO] Ja? 556 00:22:39,692 --> 00:22:41,194 Jag gjorde en deal med den blanketten 557 00:22:41,360 --> 00:22:43,946 som rullar med CBIs. 558 00:22:44,113 --> 00:22:46,074 Egan. 559 00:22:46,199 --> 00:22:47,450 Tommy Egan. 560 00:22:58,419 --> 00:22:59,587 Prioriteringar. 561 00:23:07,136 --> 00:23:09,180 Tommy Egan får hans produkt från mig. 562 00:23:09,347 --> 00:23:12,683 Då är jag redan din kund 563 00:23:12,850 --> 00:23:13,893 genom Egan... 564 00:23:16,479 --> 00:23:18,564 så låt oss hålla det så. 565 00:23:18,731 --> 00:23:21,609 [OMINÖS MUSIKSPEL] 566 00:23:21,776 --> 00:23:23,820 ♪ ♪ 567 00:23:28,032 --> 00:23:28,908 Vad är så jävla viktigt? 568 00:23:29,075 --> 00:23:30,159 Vad fan? 569 00:23:30,326 --> 00:23:32,328 Du försöker spela mig, jävel? 570 00:23:32,495 --> 00:23:33,913 Jag vet inte vad fan du pratar om, Tommy. 571 00:23:34,038 --> 00:23:36,415 Var inte dum mot mig, dum. 572 00:23:36,582 --> 00:23:38,793 Du arbetar med Claudia Flynn bakom min rygg? 573 00:23:38,960 --> 00:23:40,044 Det är vad berättade hennes jävla bror dig? 574 00:23:40,169 --> 00:23:42,004 Det spelar ingen roll. 575 00:23:42,171 --> 00:23:45,842 Jag jobbar inte med Claudia Flynn, okej? 576 00:23:45,967 --> 00:23:47,510 Det är inte vad jag hör. 577 00:23:47,677 --> 00:23:49,846 Vänta, a'ight? Låt mig förklara. 578 00:23:50,012 --> 00:23:52,849 [HOSTA, PISHANDE] 579 00:23:54,100 --> 00:23:56,102 Skit. Kom igen nu. 580 00:23:56,978 --> 00:23:58,354 Tror du verkligen Jag är jävligt dum nog 581 00:23:58,521 --> 00:23:59,355 att jävlas med Becky med det goda håret? 582 00:23:59,522 --> 00:24:01,023 Jag tror att du jävlas med vem fan 583 00:24:01,190 --> 00:24:02,358 kan tjäna dig mest pengar. 584 00:24:02,525 --> 00:24:05,027 Jag förmedlade hennes skit. 585 00:24:05,194 --> 00:24:06,487 Mitt folk är aldrig skapat inga pengar för fan 586 00:24:06,612 --> 00:24:08,156 utan några jävla européer. 587 00:24:08,322 --> 00:24:09,657 Du måste ha glömt att det var jag 588 00:24:09,782 --> 00:24:11,284 som drev CBI i 15 år 589 00:24:11,450 --> 00:24:13,369 när Diamond ass var fortfarande inlåst. 590 00:24:13,536 --> 00:24:16,664 Jag fick varumärkeslojalitet, jävla, va? 591 00:24:16,831 --> 00:24:18,708 Inte som dessa små nya koalitionstikar 592 00:24:18,875 --> 00:24:20,376 du tar upp här. 593 00:24:20,543 --> 00:24:23,004 Det är den du behöver att vara orolig för, inte mig. 594 00:24:23,171 --> 00:24:26,382 Du tänker verkligen att Vic Flynn bryr sig? 595 00:24:26,549 --> 00:24:30,469 Du låter mig oroa mig om Vic Flynn. 596 00:24:30,636 --> 00:24:33,931 Det är dig jag är osäker på, för om Claudia Flynn 597 00:24:34,056 --> 00:24:35,850 någonsin kommer till dig igen, och du berättar inte för mig, 598 00:24:36,017 --> 00:24:38,853 jävla... 599 00:24:39,020 --> 00:24:41,189 gör mig inte ledsen Jag släppte tillbaka dig i CBI. 600 00:24:41,355 --> 00:24:44,192 ♪ ♪ 601 00:24:58,080 --> 00:24:59,498 [CLAUDIA] Mirkovic. 602 00:24:59,665 --> 00:25:01,584 Vilken trevlig överraskning. 603 00:25:01,751 --> 00:25:04,253 Det är alltid bra att komma ikapp med mina partners. 604 00:25:05,004 --> 00:25:08,090 Du leker med ditt liv, Claudia. 605 00:25:08,257 --> 00:25:09,926 Du trodde att du kunde gömma dig ditt nya företag 606 00:25:10,092 --> 00:25:13,346 i Viagra Triangle-klubbarna från oss, hmm? 607 00:25:13,512 --> 00:25:15,348 [SKRATTAR] 608 00:25:15,473 --> 00:25:16,974 Jag döljer ingenting. 609 00:25:17,141 --> 00:25:18,267 [MIRKOVIC] Mm. 610 00:25:18,434 --> 00:25:20,353 Det är inte relevant till vårt avtal. 611 00:25:20,519 --> 00:25:23,189 Se, våra förhandlade villkor 612 00:25:23,314 --> 00:25:25,733 täcker endast affärer på norra sidan. 613 00:25:25,900 --> 00:25:27,526 [MIRKOVIC SUCKAR] Claudia... 614 00:25:30,446 --> 00:25:32,281 ...snälla berätta det för mig ditt fina lilla huvud 615 00:25:32,448 --> 00:25:35,117 är inte tomt trots allt. 616 00:25:35,284 --> 00:25:37,578 Känner du inte Tommy Egan är på jakt efter dig? 617 00:25:38,329 --> 00:25:40,665 Vart du än går, vi ska skydda dig, 618 00:25:40,831 --> 00:25:43,668 och var du än arbetar, du skär in oss. 619 00:25:43,793 --> 00:25:45,503 Det är en enkel ekvation. 620 00:25:47,171 --> 00:25:49,215 Jag kan lika snart ringa Egan och berätta för honom 621 00:25:49,382 --> 00:25:52,093 Jag drog mina män från din säkerhetsdetalj. 622 00:25:52,218 --> 00:25:53,678 Upp till dig. 623 00:25:53,844 --> 00:25:54,971 Skulle du vilja det? 624 00:25:55,137 --> 00:25:56,722 Det verkar som att jag inte har något val. 625 00:25:56,889 --> 00:25:59,141 [SKRATTAR] 626 00:25:59,308 --> 00:26:01,227 Kvinnor... 627 00:26:01,394 --> 00:26:04,772 pratar alltid om jävla val. 628 00:26:10,486 --> 00:26:13,030 Jag antar att det är en affär. 629 00:26:13,197 --> 00:26:14,490 Låt oss göra det officiellt. 630 00:26:14,657 --> 00:26:16,033 [TELEFON SUMMAR] 631 00:26:16,158 --> 00:26:17,994 [SPÄND MUSIK SPELAR] 632 00:26:18,160 --> 00:26:19,787 [SKRATTAR] 633 00:26:19,954 --> 00:26:22,790 ♪ ♪ 634 00:26:25,835 --> 00:26:28,838 Sir, jag har dåliga nyheter. 635 00:26:30,339 --> 00:26:32,049 Tommys möte med SODs. 636 00:26:32,216 --> 00:26:34,510 [MIRKOVIC SUCKAR] 637 00:26:34,677 --> 00:26:37,346 [TALAR SERBISK] Tommy. 638 00:26:37,513 --> 00:26:39,181 Han försöker tjuvjaga vår verksamhet. 639 00:26:39,348 --> 00:26:42,059 ♪ ♪ 640 00:26:42,184 --> 00:26:44,020 Det är dags att avsluta allt detta. 641 00:26:44,145 --> 00:26:46,439 ♪ ♪ 642 00:26:46,605 --> 00:26:48,441 [TELEFON SUMMAR] 643 00:26:53,904 --> 00:26:55,614 [BELL JINGLES] 644 00:26:56,741 --> 00:26:57,867 Hej, Diamond. 645 00:26:57,992 --> 00:26:59,201 - Vad händer? - [LEON] Gissa vad. 646 00:26:59,327 --> 00:27:00,828 Jag ska vara på tv. 647 00:27:00,995 --> 00:27:01,912 - Ord? - Ja. 648 00:27:02,038 --> 00:27:02,788 Man, det är vad som händer! 649 00:27:02,913 --> 00:27:04,165 Okej, okej. 650 00:27:04,332 --> 00:27:05,458 Det är en intervju för de lokala nyheterna 651 00:27:05,624 --> 00:27:07,376 om min antivåldskampanj. 652 00:27:07,543 --> 00:27:10,421 Jag har sagt det till er alla den där pojken kommer att bli någon. 653 00:27:10,588 --> 00:27:13,007 Vi skaffade oss en tv-stjärna. 654 00:27:13,174 --> 00:27:14,842 - [skrattar] - Det är okej. 655 00:27:15,009 --> 00:27:17,261 Kan jag träna mitt intro med dig? 656 00:27:17,428 --> 00:27:20,139 Tydligen, Mammas feedback räcker inte. 657 00:27:20,306 --> 00:27:21,557 Man, självklart kan du. 658 00:27:21,724 --> 00:27:23,059 Ja. Så... så när är intervjun? 659 00:27:23,184 --> 00:27:25,311 I kväll. Jag måste vara det i studion vid 7:30. 660 00:27:27,313 --> 00:27:28,773 Vet du vad? Um... 661 00:27:28,898 --> 00:27:30,191 Jag tror att Diamond är upptagen, älskling. 662 00:27:30,358 --> 00:27:31,650 - Det är okej. - [DIAMOND] Nej. Nej. 663 00:27:31,817 --> 00:27:32,902 Jag är inte upptagen. 664 00:27:33,027 --> 00:27:34,070 – Det är inget problem. - På riktigt? 665 00:27:34,236 --> 00:27:35,404 I kväll. Japp. 666 00:27:35,571 --> 00:27:37,156 Tack, D. 667 00:27:37,323 --> 00:27:39,033 Jag är tillbaka vid 06:00. 668 00:27:39,158 --> 00:27:40,409 Okej. Slå vad. Vi på. 669 00:27:43,704 --> 00:27:45,247 [MJUK MUSIK SPELAS] 670 00:27:45,414 --> 00:27:46,248 [BELL JINGLES] 671 00:27:46,415 --> 00:27:49,293 ♪ ♪ 672 00:27:52,880 --> 00:27:55,800 Yo, J, slå mig när du får det här. 673 00:27:55,966 --> 00:27:57,593 Jag behöver att du gör något för mig. 674 00:27:57,760 --> 00:28:00,596 ♪ ♪ 675 00:28:04,392 --> 00:28:05,684 Åh, gud. 676 00:28:05,851 --> 00:28:07,978 Släck det jävla ljuset. 677 00:28:08,104 --> 00:28:09,438 Var fan har du varit? 678 00:28:09,605 --> 00:28:11,065 Jag var i New York. 679 00:28:11,232 --> 00:28:12,983 Jag var tvungen att ta hand om mig av vissa saker. 680 00:28:13,150 --> 00:28:14,443 [SUCKAR] 681 00:28:14,610 --> 00:28:15,444 [JP] Vi var oroliga för dig. 682 00:28:15,611 --> 00:28:16,612 [KATE hånar] 683 00:28:17,488 --> 00:28:18,823 [GROANS] 684 00:28:18,948 --> 00:28:20,574 Och vad tänkte du? 685 00:28:21,951 --> 00:28:23,285 [SKIFTAR] Du klarade dig så bra. 686 00:28:23,411 --> 00:28:24,370 Ja. 687 00:28:24,537 --> 00:28:25,788 Tja, du försöker glömma 688 00:28:25,955 --> 00:28:28,124 din jävla son dödade ditt barnbarn. 689 00:28:28,290 --> 00:28:29,500 Gud allsmäktig. 690 00:28:34,547 --> 00:28:36,006 Darnell lever. 691 00:28:37,591 --> 00:28:40,469 Um... vad är du pratar om? 692 00:28:40,636 --> 00:28:43,097 Tommy skickade iväg honom för att skydda honom från polisen 693 00:28:43,222 --> 00:28:44,223 efter... 694 00:28:46,976 --> 00:28:48,936 någon röra han hamnat i. 695 00:28:49,103 --> 00:28:50,146 Vänta. 696 00:28:50,312 --> 00:28:51,397 Visste du? 697 00:28:51,564 --> 00:28:55,025 Du... det gjorde du inte berätta för mig? 698 00:28:55,192 --> 00:28:57,027 Varför skulle du göra det till mig? 699 00:28:57,194 --> 00:29:00,990 tänkte Tommy att det skulle vara omöjligt 700 00:29:01,157 --> 00:29:02,533 för dig att hålla en hemlighet. 701 00:29:02,658 --> 00:29:03,909 Tänkte att du skulle försöka att prata bort honom från det. 702 00:29:04,076 --> 00:29:05,995 Så du sa till mig att han var död? 703 00:29:06,120 --> 00:29:07,580 Tja, titta på dig! 704 00:29:07,746 --> 00:29:10,374 Du är en röra. 705 00:29:10,541 --> 00:29:15,337 Jag är en röra för att jag tänkte du dödade mitt barnbarn. 706 00:29:15,504 --> 00:29:17,631 Nej, du var en röra långt innan dess. 707 00:29:17,798 --> 00:29:20,968 Titta, titta, nej, jag vet att du inte vill höra det, 708 00:29:21,135 --> 00:29:24,513 men den enda ansvarig för din nykterhet är du. 709 00:29:24,680 --> 00:29:25,764 Var är han? Jag vill se honom. 710 00:29:25,931 --> 00:29:27,683 [JP] Jag låter dig inte i Darnells liv 711 00:29:27,850 --> 00:29:30,186 om du dricker och använder droger. 712 00:29:30,352 --> 00:29:32,229 Nu kan du stanna här, 713 00:29:32,396 --> 00:29:36,525 nykter upp och se ditt barnbarn, 714 00:29:36,692 --> 00:29:39,570 eller så kan du fortsätta använda och komma ut för helvete. 715 00:29:39,695 --> 00:29:41,363 Det är upp till dig. 716 00:29:41,530 --> 00:29:43,073 Åh, kom igen. 717 00:29:43,240 --> 00:29:45,826 ♪ ♪ 718 00:29:45,993 --> 00:29:47,828 [SUCKAR] 719 00:29:48,412 --> 00:29:49,580 [VIC] Han kanske inte kommer? 720 00:29:49,705 --> 00:29:50,915 Han kommer att vara här. 721 00:29:51,081 --> 00:29:52,082 Ja, som om han var här med DSD? 722 00:29:52,249 --> 00:29:53,501 Kom igen. Ring honom. 723 00:29:56,086 --> 00:29:58,047 [TOMMY] Vad fan? 724 00:29:58,172 --> 00:29:59,548 Fan gör du här? Var är D? 725 00:29:59,673 --> 00:30:00,883 [JENARD] Han kommer inte. 726 00:30:01,759 --> 00:30:03,302 Sa att han hade lite personlig skit han var tvungen att ta itu med. 727 00:30:03,427 --> 00:30:04,720 [TOMMY] Så han skickade dig. 728 00:30:04,887 --> 00:30:06,430 Din brors huvud är uppenbarligen inte med i spelet. 729 00:30:06,597 --> 00:30:08,265 Han kanske bara inte vill att komma i affärer 730 00:30:08,432 --> 00:30:09,850 med jävlar som man inte kan lita på. 731 00:30:10,017 --> 00:30:11,268 Och varför har vi att göra med dem? 732 00:30:11,393 --> 00:30:12,853 [TOMMY] Är du seriös? 733 00:30:13,020 --> 00:30:15,356 Vi är här för att knulla serberna och att bygga en koalition. 734 00:30:15,523 --> 00:30:17,233 Dessa jävlar försökte bara förgöra oss. 735 00:30:17,399 --> 00:30:18,776 Tiderna förändras alltid. 736 00:30:18,943 --> 00:30:20,653 Om du inte byter med dem, du död, jävel. 737 00:30:20,819 --> 00:30:22,238 Se nu, det här är mina villkor. 738 00:30:22,404 --> 00:30:24,365 där inne, Jag behöver att ni alla har min rygg. 739 00:30:24,532 --> 00:30:25,824 Förstår du? 740 00:30:25,991 --> 00:30:28,577 Och se, om det dyker upp något skit, 741 00:30:28,702 --> 00:30:29,787 skjuta för att döda. 742 00:30:30,746 --> 00:30:31,539 Jag har dig. 743 00:30:31,705 --> 00:30:33,082 Ja. 744 00:30:33,249 --> 00:30:36,085 [HIP-HOP MUSIK SPELAR] 745 00:30:36,252 --> 00:30:37,545 ♪ ♪ 746 00:30:37,670 --> 00:30:38,963 [TOMMY] Okej då. 747 00:30:39,129 --> 00:30:42,883 Jag känner dig och CBI Har du en dålig historia, eller hur? 748 00:30:43,050 --> 00:30:46,303 Vi har alla dålig historia, men du kan inte fastna 749 00:30:46,470 --> 00:30:49,974 i något litet skitsnack det hände för två år sedan. 750 00:30:50,140 --> 00:30:51,684 Var är Diamond? 751 00:30:51,850 --> 00:30:54,395 Diamond hade några... lite viktig skit 752 00:30:54,562 --> 00:30:55,688 som han var tvungen att ta hand om. 753 00:30:55,854 --> 00:30:57,565 Viktigare än så här? 754 00:30:57,690 --> 00:30:59,275 [SPÄND MUSIK SPELAR] 755 00:30:59,441 --> 00:31:00,901 Nej, titta. 756 00:31:01,068 --> 00:31:02,736 Det var familjeföretag, vet du? 757 00:31:02,903 --> 00:31:04,029 Våra pops dog. 758 00:31:04,196 --> 00:31:05,781 Han vill få det här att fungera. 759 00:31:05,948 --> 00:31:07,157 Det gör han, men han var bara tvungen att gå hantera det. 760 00:31:07,283 --> 00:31:08,951 [TOMMY] Ja. Nu när Ché skär av serberna helt, 761 00:31:09,118 --> 00:31:11,620 du kan få allt som du behöver från CBI. 762 00:31:11,787 --> 00:31:13,122 Mer produkt. Bättre priser. 763 00:31:13,289 --> 00:31:15,207 Squash det nötköttet. Glöm det förflutna. 764 00:31:15,374 --> 00:31:17,626 Tjäna pengar, eller så vi brukade säga i Queens, 765 00:31:17,793 --> 00:31:19,461 om skiten träffade fläkten, då tar vi pengar. 766 00:31:19,587 --> 00:31:20,629 [DÖRREN KLÄNDER] 767 00:31:20,796 --> 00:31:21,755 [PERSON] Vad fan? Serberna! 768 00:31:21,880 --> 00:31:23,382 [ODISTINKT SKRIK] 769 00:31:42,276 --> 00:31:43,694 [TALAR SERBISKA] 770 00:31:43,861 --> 00:31:46,614 [DRAMATISK MUSIKSPEL] 771 00:31:46,780 --> 00:31:48,657 ♪ ♪ 772 00:31:48,824 --> 00:31:50,492 - [PERSON] Hej, ta dem! - [PERSON] Vad fan? 773 00:31:50,659 --> 00:31:53,579 ♪ ♪ 774 00:32:06,300 --> 00:32:10,095 Mirkovic bestämmer sig för att komma in i mitt hem och knulla med mig? 775 00:32:10,262 --> 00:32:11,472 ♪ ♪ 776 00:32:11,639 --> 00:32:12,848 Knulla dem. 777 00:32:12,973 --> 00:32:14,099 Fy fan. Vi in. 778 00:32:15,851 --> 00:32:17,186 Låt oss göra affärer. 779 00:32:28,989 --> 00:32:30,991 Du vet, kan man säga "tack", vit pojke. 780 00:32:31,116 --> 00:32:32,701 Jag hade fel om dig. 781 00:32:33,494 --> 00:32:35,037 Det är för dåligt du var ett par tum bort 782 00:32:35,204 --> 00:32:37,498 på Mirkovic. 783 00:32:37,665 --> 00:32:40,542 Vi gjorde skada på honom. Det är det som räknas. 784 00:32:40,709 --> 00:32:44,713 Hej Jenard, vi fick Fed ögon på oss. 785 00:32:44,838 --> 00:32:46,590 Var försiktig med varje rörelse. 786 00:32:46,757 --> 00:32:49,051 Och seriöst, vad fan är uppe med din bror, man? 787 00:32:49,218 --> 00:32:50,094 Kommer du kolla på honom? 788 00:32:50,260 --> 00:32:51,387 Ser du var hans huvud är? 789 00:32:51,553 --> 00:32:53,222 Han är inte på det här jävla mötet 790 00:32:53,347 --> 00:32:54,932 kunde ha knullat allt. 791 00:32:55,099 --> 00:32:57,059 Jag har dig. 792 00:32:57,226 --> 00:33:00,020 [SPÄND MUSIK SPELAR] 793 00:33:00,187 --> 00:33:02,439 ♪ ♪ 794 00:33:02,606 --> 00:33:05,484 [MOTOR VARVLING] 795 00:33:08,821 --> 00:33:10,406 [DIAMOND] Okej, så du är redo? 796 00:33:10,531 --> 00:33:12,199 Jag är nervös. 797 00:33:12,366 --> 00:33:13,659 Jag... Jag vet inte om jag kan göra detta. 798 00:33:13,826 --> 00:33:14,743 [DIAMOND] Vad menar du? 799 00:33:14,910 --> 00:33:15,994 Visst kan du. 800 00:33:16,161 --> 00:33:17,621 Du håller tal hela tiden. 801 00:33:17,788 --> 00:33:19,081 Du har det här. 802 00:33:20,749 --> 00:33:21,917 Okej, men den här kostymen. 803 00:33:22,084 --> 00:33:23,085 Köpte din mamma detta? 804 00:33:23,252 --> 00:33:24,336 Nej. Hon fick det 805 00:33:24,503 --> 00:33:25,921 från någon gammal granne vem är typ 40. 806 00:33:26,088 --> 00:33:28,590 [SKratt] Okej. 807 00:33:28,757 --> 00:33:29,967 Vi fick det att fungera. 808 00:33:30,134 --> 00:33:32,428 Nu, har du åtminstone en slips? 809 00:33:32,553 --> 00:33:35,556 [LEON] Jag-jag vet inte hur man gör. 810 00:33:35,723 --> 00:33:37,641 Det är rätt. Titta i spegeln. 811 00:33:37,808 --> 00:33:39,601 Jag ska visa dig. Okej. 812 00:33:39,768 --> 00:33:41,979 Nu, först måste du poppa den där kragen, eller hur? 813 00:33:42,646 --> 00:33:44,106 Det. 814 00:33:44,273 --> 00:33:47,401 Nu ska du ta den breda änden av slipsen, på denna sida. 815 00:33:47,568 --> 00:33:48,527 Ser du det? 816 00:33:48,652 --> 00:33:49,737 Nu ska du se till 817 00:33:49,862 --> 00:33:51,488 det är mycket längre än den smala änden. 818 00:33:51,655 --> 00:33:52,489 Okej. 819 00:33:52,656 --> 00:33:54,450 Jag ska gå över. 820 00:33:54,616 --> 00:33:56,493 Runt. 821 00:33:56,660 --> 00:33:57,703 Okej. 822 00:33:57,870 --> 00:33:59,371 Över toppen. 823 00:33:59,538 --> 00:34:00,330 Och gå igenom. Okej. 824 00:34:00,497 --> 00:34:01,665 Nu tar du tag i den. 825 00:34:01,832 --> 00:34:03,041 Där går du. 826 00:34:05,753 --> 00:34:07,212 Okej. 827 00:34:09,422 --> 00:34:11,800 Det här är kanske inte för mig. 828 00:34:11,967 --> 00:34:14,469 Min pappa säger alltid Jag är inte gjord för det här. 829 00:34:16,221 --> 00:34:17,473 Hej, man. 830 00:34:17,639 --> 00:34:20,016 Du kan göra vad som helst du vill, a'ight? 831 00:34:20,141 --> 00:34:21,643 Du måste bara hålla fast vid det. 832 00:34:23,478 --> 00:34:25,272 Precis som den här slipsen. 833 00:34:26,231 --> 00:34:28,650 Nu måste vi gå igenom. 834 00:34:30,360 --> 00:34:31,487 Ja. 835 00:34:31,652 --> 00:34:32,987 Dra ner det. 836 00:34:33,112 --> 00:34:34,822 Där går du. 837 00:34:34,989 --> 00:34:37,034 Dra åt det. 838 00:34:37,201 --> 00:34:38,076 Där går du. 839 00:34:38,243 --> 00:34:39,745 Dra ner den smala änden. 840 00:34:41,830 --> 00:34:42,706 Se? 841 00:34:42,873 --> 00:34:44,166 Leon, du ser bra ut. 842 00:34:44,333 --> 00:34:45,333 [skrattar] 843 00:34:45,501 --> 00:34:48,170 Du ska vara på tv. 844 00:34:48,295 --> 00:34:50,172 Satsar på att du ska gå på college. 845 00:34:51,672 --> 00:34:53,132 Lev ett annat slags liv. 846 00:34:54,967 --> 00:34:56,929 Vänd dig om. 847 00:34:57,094 --> 00:34:58,180 Där går du. 848 00:34:58,347 --> 00:34:59,640 Jag är stolt över dig. 849 00:35:02,851 --> 00:35:04,561 Tack för hjälpen. 850 00:35:04,728 --> 00:35:05,813 Du är välkommen. 851 00:35:07,356 --> 00:35:08,982 Jag måste gå och träffa min mamma. 852 00:35:09,149 --> 00:35:11,735 Vet du vad? Jag tar dig hem, okej? 853 00:35:17,658 --> 00:35:18,826 [BELL JINGLES] 854 00:35:20,452 --> 00:35:22,246 Okej. Kom nu ihåg, om du inte vet 855 00:35:22,412 --> 00:35:23,330 svaret på frågan, då måste du... 856 00:35:23,497 --> 00:35:24,915 Stanna och upprepa frågan tillbaka till dem. 857 00:35:25,082 --> 00:35:26,083 - [TELEFON BUZZING] - Det stämmer. 858 00:35:26,250 --> 00:35:27,209 Där går du. 859 00:35:27,960 --> 00:35:29,294 Okej. 860 00:35:29,461 --> 00:35:31,505 Gör oss nu stolta ikväll, rätt? 861 00:35:31,672 --> 00:35:33,549 - Det ska jag. - Jag tittar från spjälsängen. 862 00:35:33,715 --> 00:35:34,925 Uppskattar dig, man. 863 00:35:35,092 --> 00:35:36,176 Du ser bra ut. 864 00:35:36,343 --> 00:35:37,427 Tack. 865 00:35:38,971 --> 00:35:40,347 Hej, ta med dig punkarven här borta! 866 00:35:40,472 --> 00:35:41,265 [SPÄND MUSIK SPELAR] 867 00:35:41,431 --> 00:35:42,391 Äh... 868 00:35:42,558 --> 00:35:43,851 [LEON] Hej! 869 00:35:44,017 --> 00:35:44,893 Du tror att du allt det, inte du? 870 00:35:45,060 --> 00:35:46,562 Du är en jävel! 871 00:35:46,687 --> 00:35:47,563 [LEON] Vill du slåss? 872 00:35:47,729 --> 00:35:48,647 Låt oss slåss. 873 00:35:48,772 --> 00:35:50,524 Jag ska slå din jävel. 874 00:35:50,691 --> 00:35:51,817 Ska du göra det? 875 00:35:51,942 --> 00:35:54,736 [DRAMATISK MUSIKSPEL] 876 00:35:54,903 --> 00:35:56,613 ♪ ♪ 877 00:35:56,738 --> 00:35:58,574 Helvete ja! [skrattar] 878 00:35:58,740 --> 00:36:00,284 Jag gjorde det! Precis som du sa till mig. 879 00:36:00,450 --> 00:36:03,245 ♪ ♪ 880 00:36:03,412 --> 00:36:04,746 Nej! N-nej! 881 00:36:04,913 --> 00:36:07,833 ♪ ♪ 882 00:36:08,792 --> 00:36:10,419 Nej! 883 00:36:10,544 --> 00:36:13,463 ♪ ♪ 884 00:36:16,258 --> 00:36:18,260 Kom igen. Kom igen, Leon. Stanna med mig. 885 00:36:18,427 --> 00:36:19,928 Stanna med mig. Stanna med mig! 886 00:36:20,095 --> 00:36:22,681 Stanna med mig. Stanna med mig. Jag har dig. 887 00:36:22,848 --> 00:36:24,099 Kom igen. Du måste kämpa, Leon. 888 00:36:24,266 --> 00:36:25,934 Du måste kämpa! 889 00:36:26,101 --> 00:36:27,603 ♪ ♪ 890 00:36:27,769 --> 00:36:29,062 Shit. 891 00:36:29,229 --> 00:36:31,815 - [operatör] 911... - Hej, jag behöver en ambulans. 892 00:36:31,982 --> 00:36:34,985 Jag behöver en ambulans på Racine och Marquette! 893 00:36:35,152 --> 00:36:36,361 - Ett barn har blivit skjutet. - [OPERATOR] Skickar ut 894 00:36:36,486 --> 00:36:37,613 - räddningstjänst till dig. - Skynda dig! 895 00:36:37,779 --> 00:36:38,947 Vänta, Leon. 896 00:36:39,114 --> 00:36:42,951 ♪ ♪ 897 00:36:43,076 --> 00:36:44,077 [SKRIK] 898 00:36:46,330 --> 00:36:47,664 - [PERSON] Efter dig. - [PERSON] Tack. 899 00:36:49,541 --> 00:36:51,043 [SHANTI] Dyr mat och dyra drycker 900 00:36:51,168 --> 00:36:53,045 brukar betyda dåliga nyheter. 901 00:36:53,211 --> 00:36:54,838 Vad händer? 902 00:36:55,005 --> 00:36:56,965 [CLAUDIA] Vi har en förändring i våra arrangemang. 903 00:36:57,132 --> 00:36:58,842 Ändra? 904 00:36:59,009 --> 00:37:00,510 Har aldrig varit ett fan av förändring. 905 00:37:00,636 --> 00:37:02,721 Serberna har gått upp deras skyddsavgift 906 00:37:02,888 --> 00:37:05,432 på grund av Viagra Triangle-klubbarna, 907 00:37:05,557 --> 00:37:06,558 vilket betyder... 908 00:37:06,725 --> 00:37:07,684 Vill de ha en nedskärning av våra vinster? 909 00:37:07,851 --> 00:37:09,353 [CLAUDIA] Äh-ha. 910 00:37:09,519 --> 00:37:10,604 Shit, tjej. 911 00:37:10,771 --> 00:37:14,149 Min procentsats är redan skitsnack. 912 00:37:14,316 --> 00:37:15,734 Fy fan serberna. 913 00:37:15,901 --> 00:37:17,486 Jag är ditt skydd. 914 00:37:17,653 --> 00:37:19,821 Jag vet, men det räcker inte. 915 00:37:19,988 --> 00:37:23,325 Nu när min bror jobbar med Tommy och CBI, 916 00:37:23,492 --> 00:37:25,535 vi behöver serberna på vår sida. 917 00:37:27,621 --> 00:37:29,831 Om inte... 918 00:37:29,998 --> 00:37:32,376 Spela inte spel med mig, Claudia. 919 00:37:32,501 --> 00:37:33,919 Om inte vad? 920 00:37:34,086 --> 00:37:37,464 Om vi inte är redo att gå ut i krig med serberna. 921 00:37:39,508 --> 00:37:40,676 Nej. 922 00:37:40,842 --> 00:37:42,344 Inget krig. 923 00:37:44,179 --> 00:37:46,223 [OMINÖS MUSIKSPEL] 924 00:37:46,390 --> 00:37:50,060 Om att skära in serberna är det enda sättet att bevara freden, 925 00:37:50,227 --> 00:37:52,521 då är det vad vi gör. 926 00:37:52,688 --> 00:37:54,398 Låter bra för mig. 927 00:37:54,564 --> 00:37:55,691 ♪ ♪ 928 00:37:55,857 --> 00:37:56,900 Skål. 929 00:37:57,067 --> 00:37:59,945 ♪ ♪ 930 00:38:02,656 --> 00:38:04,866 Fan, kärring. 931 00:38:05,033 --> 00:38:06,702 Jag måste upp i nivå. 932 00:38:06,868 --> 00:38:08,203 - Häll upp en till. - [SKITAR] 933 00:38:08,370 --> 00:38:09,830 ♪ ♪ 934 00:38:09,997 --> 00:38:12,791 [SIREN VÅR PÅ AVSTÅND] 935 00:38:12,958 --> 00:38:14,042 [POLIS RADIO CHATTER] 936 00:38:14,209 --> 00:38:15,377 Diamant? 937 00:38:15,544 --> 00:38:17,170 Vad händer? 938 00:38:17,295 --> 00:38:18,422 [DIAMANT STAMMERS] 939 00:38:18,547 --> 00:38:20,424 [SOMBERMUSIK SPELAR] 940 00:38:20,590 --> 00:38:22,217 Leon? Leon! 941 00:38:22,384 --> 00:38:24,636 Inga! Inga! 942 00:38:24,803 --> 00:38:26,388 Nej. Nej, älskling. 943 00:38:26,555 --> 00:38:28,724 [SUKTER] 944 00:38:28,890 --> 00:38:30,350 Baby... 945 00:38:30,475 --> 00:38:33,395 ♪ ♪ 946 00:38:33,562 --> 00:38:36,898 Kom igen, älskling. Kom igen. Mamma är här. 947 00:38:37,065 --> 00:38:39,234 ♪ ♪ 948 00:38:39,401 --> 00:38:41,486 Nej! Jag visste att detta skulle hända! 949 00:38:41,653 --> 00:38:44,072 Jag visste att jag borde ha behållit honom borta från dig! 950 00:38:44,239 --> 00:38:46,283 Hur kunde du låta detta hända honom? 951 00:38:46,450 --> 00:38:47,909 Gå ifrån mig! 952 00:38:48,076 --> 00:38:50,954 Nej! Leon! 953 00:38:51,079 --> 00:38:53,248 Inga! Rör mig inte. 954 00:38:53,415 --> 00:38:55,917 Leon! 955 00:38:56,084 --> 00:38:59,629 Det är min bebis! 956 00:38:59,796 --> 00:39:03,091 ♪ ♪ 957 00:39:03,258 --> 00:39:06,094 Åh, gud. 958 00:39:06,261 --> 00:39:09,097 ♪ ♪ 959 00:39:11,558 --> 00:39:13,810 Jag hade den där niggan Tommy precis framför mig. 960 00:39:13,977 --> 00:39:15,270 [OMINÖS MUSIKSPEL] 961 00:39:15,437 --> 00:39:16,480 Jag kunde ha tagit den där jäveln, 962 00:39:16,646 --> 00:39:19,107 men det gjorde jag inte. 963 00:39:19,274 --> 00:39:22,319 Du gjorde rätt drag genom att rädda hans rumpa. 964 00:39:22,486 --> 00:39:24,571 Nu tror han att han kan lita på dig. 965 00:39:24,738 --> 00:39:27,783 Jag är inte säker om det dock. 966 00:39:27,908 --> 00:39:28,867 du vet, niggan frågade mig 967 00:39:29,034 --> 00:39:30,118 alla typer av jävla frågor. 968 00:39:30,285 --> 00:39:31,536 Försöker snubbla upp mig och skita. 969 00:39:31,703 --> 00:39:33,872 En jävla vit pojke vet inte vem han leker med. 970 00:39:34,039 --> 00:39:35,457 Du vet det tar bara en minut 971 00:39:35,624 --> 00:39:36,833 innan han får reda på det du jävlas med Claudia. 972 00:39:37,000 --> 00:39:38,668 Då bröt sig hela helvetet lös. 973 00:39:38,835 --> 00:39:40,712 Det är inte bara Claudia-stycket Jag är orolig. 974 00:39:40,879 --> 00:39:42,047 Vad menar du? 975 00:39:42,214 --> 00:39:43,757 ♪ ♪ 976 00:39:43,882 --> 00:39:45,967 Claudia fick in foten klubbarna i Viagra Triangle, 977 00:39:46,093 --> 00:39:48,011 och hon erbjöd mig en bit. 978 00:39:48,136 --> 00:39:48,845 Sedan fick serberna muskler deras väg in. 979 00:39:49,012 --> 00:39:50,263 [JENARD] Vänta, vänta. Hålla fast. 980 00:39:50,430 --> 00:39:52,182 Så nu är du i affärer med serberna också? 981 00:39:52,349 --> 00:39:54,059 Jag bjöd inte in dem. 982 00:39:54,226 --> 00:39:57,979 Claudia gjorde, och det var det mycket pengar att föra vidare. 983 00:39:58,146 --> 00:40:01,024 Baby, om Tommy hittar den här skiten, 984 00:40:01,191 --> 00:40:04,027 det kommer att knulla allt vi byggde med honom. 985 00:40:04,152 --> 00:40:05,487 Vad händer med allt det där pratade du? 986 00:40:05,654 --> 00:40:06,488 Kommer du inte ihåg det? 987 00:40:06,655 --> 00:40:08,156 De "göda upp grisen", 988 00:40:08,323 --> 00:40:09,324 och "ställ upp dem för slakten." 989 00:40:09,491 --> 00:40:10,742 Allt det där du pratade om. 990 00:40:10,909 --> 00:40:12,035 Vad hände med det? 991 00:40:12,202 --> 00:40:13,620 Tänk, okej? 992 00:40:13,787 --> 00:40:15,705 Nu, Diamond och Tommy kommer att sparka våra röv 993 00:40:15,872 --> 00:40:17,833 till trottoarkanten innan vi ens samlar in. 994 00:40:17,999 --> 00:40:18,834 Vad då? 995 00:40:19,000 --> 00:40:20,210 Du har rätt. 996 00:40:20,335 --> 00:40:21,670 Okej då. 997 00:40:21,837 --> 00:40:24,172 Dra nu åt helvete utom allt det där. 998 00:40:24,339 --> 00:40:26,174 ♪ ♪ 999 00:40:26,341 --> 00:40:28,176 Nä. 1000 00:40:28,343 --> 00:40:29,803 Jag fick en bättre idé. 1001 00:40:29,970 --> 00:40:32,806 ♪ ♪ 1002 00:40:34,516 --> 00:40:37,394 [SÅNGARE SJÖGER PÅ SPANSKA] 1003 00:40:37,561 --> 00:40:40,355 [UPPBEAT MUSIK SPELAR] 1004 00:40:40,522 --> 00:40:43,400 ♪ ♪ 1005 00:41:16,224 --> 00:41:19,144 [TALAR SPANSKA] 1006 00:41:42,584 --> 00:41:44,461 [TALAR SPANSKA] 1007 00:41:54,179 --> 00:41:57,015 [TALAR SPANSKA] 1008 00:42:09,277 --> 00:42:10,403 Du kanske undrar 1009 00:42:10,570 --> 00:42:12,739 varför har jag inte låtit Miguel gå efter serberna. 1010 00:43:06,918 --> 00:43:10,297 Jag hör att han är avundsjuk av Naci som går upp framför honom. 1011 00:43:11,548 --> 00:43:13,341 Om han känner sig utanför, 1012 00:43:13,508 --> 00:43:15,552 han kommer inte att vara lojal mot dig, mijo. 1013 00:43:38,199 --> 00:43:39,576 Jag är bara här för festen. 1014 00:43:39,701 --> 00:43:41,161 [SPÄND MUSIK SPELAR] 1015 00:43:41,328 --> 00:43:42,454 Hur är det, Miguel? 1016 00:43:42,620 --> 00:43:45,165 ♪ ♪ 1017 00:43:45,290 --> 00:43:46,416 - Vem är det här? - [TOMMY] Åh, hej. 1018 00:43:46,583 --> 00:43:47,667 Åh, Tommy Egan. 1019 00:43:47,834 --> 00:43:49,336 Jag är i affärer med Miguel, 1020 00:43:49,461 --> 00:43:53,381 vem är bäst på sitt jobb, 1021 00:43:53,548 --> 00:43:55,925 för om det inte var för honom, det finns inget sätt 1022 00:43:56,092 --> 00:43:58,219 som jag någonsin har gjort så mycket pengar i mitt liv. 1023 00:43:58,386 --> 00:44:00,722 Och även tack vare din produkt. 1024 00:44:00,889 --> 00:44:02,307 Det här är inte tiden inte heller platsen 1025 00:44:02,474 --> 00:44:03,558 för att prata affärer, Egan. 1026 00:44:03,725 --> 00:44:04,976 Okej. Jag har dig. Ingen respektlöshet. 1027 00:44:06,561 --> 00:44:08,104 Jag är alltid öppen för affärer. 1028 00:44:08,271 --> 00:44:10,732 Tja, om det inte vore för Miguel och din produkt, 1029 00:44:10,899 --> 00:44:13,109 Jag kunde sätta alla dessa besättningar tillsammans, 1030 00:44:13,276 --> 00:44:15,403 under ett tak, och vi tjänar alla pengar. 1031 00:44:15,570 --> 00:44:18,406 Vi på några FN skriv skit här, så... 1032 00:44:18,573 --> 00:44:21,451 [TALAR SPANSKA] 1033 00:44:25,080 --> 00:44:28,750 Och, eh, grattis till din dotter. 1034 00:44:28,917 --> 00:44:32,295 Nu menar jag inte att inkräkta på festligheterna. 1035 00:44:32,420 --> 00:44:35,882 Jag... Jag kom bara för att ge respekt. 1036 00:44:40,178 --> 00:44:41,471 Njuta. Ta en drink. 1037 00:44:41,596 --> 00:44:42,639 - [TOMMY] Ord? - Ja. 1038 00:44:42,806 --> 00:44:43,807 Ja. Tack. 1039 00:44:43,932 --> 00:44:45,600 Tack så mycket. 1040 00:44:46,684 --> 00:44:48,269 Hur kom ni två till i affärer tillsammans? 1041 00:44:48,436 --> 00:44:49,437 - Tja, vi... – Det är galet. 1042 00:44:49,604 --> 00:44:50,939 Serberna gjorde ett drag på dig. 1043 00:44:51,106 --> 00:44:52,315 Kommer du ihåg det? 1044 00:44:52,482 --> 00:44:54,401 Och jag kunde ta ett par av dem ut 1045 00:44:54,526 --> 00:44:55,985 medan de sköt efter honom. 1046 00:44:56,152 --> 00:44:57,737 Rätt plats vid rätt tidpunkt, antar jag. 1047 00:44:57,862 --> 00:44:59,614 Jag antar att ryktena är sanna. 1048 00:44:59,781 --> 00:45:01,491 - [TOMMY] Vad är det? - Du räddade Miguels liv. 1049 00:45:01,658 --> 00:45:02,492 Nej. Jag menar... 1050 00:45:02,659 --> 00:45:03,785 ja, du vet, 1051 00:45:03,910 --> 00:45:05,036 det var det minsta jag kunde göra. 1052 00:45:05,203 --> 00:45:07,205 Ännu en dag, ännu en död serb. 1053 00:45:07,372 --> 00:45:08,706 Det har varit jättebra är i affärer tillsammans. 1054 00:45:08,873 --> 00:45:10,458 Visst, Miguel? 1055 00:45:10,625 --> 00:45:12,168 Det har varit jättebra för oss alla. 1056 00:45:12,335 --> 00:45:13,211 Det är sant. 1057 00:45:17,132 --> 00:45:18,508 [TOMMY] Det låter ungefär rätt. 1058 00:45:18,633 --> 00:45:20,301 Du vet, något sådant, så...men lyssna. 1059 00:45:20,468 --> 00:45:22,804 jag borde nog börja röra på mig och skakar just nu, 1060 00:45:22,971 --> 00:45:25,390 bara för att, eh, håll det här pengatåget igång, 1061 00:45:25,557 --> 00:45:28,852 men mycket bra, Ché. 1062 00:45:29,018 --> 00:45:30,687 Jefe, vi ses snart. 1063 00:45:30,854 --> 00:45:32,147 Señora. 1064 00:45:32,313 --> 00:45:33,523 ♪ ♪ 1065 00:45:33,690 --> 00:45:35,567 [CHÉ FRITAR] 1066 00:45:47,328 --> 00:45:49,497 Mireya. Mireya. Mireya, håll ut! 1067 00:45:49,664 --> 00:45:50,748 Behaga. Låt mig förklara. 1068 00:45:50,874 --> 00:45:51,833 [MIREYA] Förklara vad? 1069 00:45:52,000 --> 00:45:54,043 Att du använde mig för att komma till Ché? 1070 00:45:54,210 --> 00:45:55,253 Åh, gå i helvete härifrån. Det är inte... 1071 00:45:55,420 --> 00:45:56,754 Var det därför du ville lära sig spanska av mig? 1072 00:45:56,880 --> 00:45:58,173 Vad ha... såklart inte. 1073 00:45:58,339 --> 00:45:59,674 Det var det inte att komma nära mig. 1074 00:45:59,841 --> 00:46:01,718 Förstår du vad jag gav upp att vara med dig? 1075 00:46:01,885 --> 00:46:03,052 Ja! 1076 00:46:03,219 --> 00:46:04,512 Ja, det gör jag. 1077 00:46:04,679 --> 00:46:05,513 - Och du bryr dig inte ett dugg. - Jag bryr mig inte ett dugg? 1078 00:46:05,680 --> 00:46:06,723 Du bryr dig inte ett skit om mig. 1079 00:46:06,848 --> 00:46:07,765 Vad fan pratar du om? 1080 00:46:07,932 --> 00:46:08,808 Klart jag bryr mig om dig. 1081 00:46:08,975 --> 00:46:10,268 Nej, det gör du inte, för om du gjorde det, 1082 00:46:10,435 --> 00:46:11,561 du skulle vara mycket mer jävla försiktig med Miguel! 1083 00:46:11,728 --> 00:46:13,271 Jag är klar. Jag är klar. 1084 00:46:13,396 --> 00:46:14,647 Jag är färdig med att smyga runt 1085 00:46:14,814 --> 00:46:15,982 och gömmer vår grej från Miguel. 1086 00:46:16,107 --> 00:46:17,734 Hur är det med mig? 1087 00:46:17,859 --> 00:46:20,153 Bryr du dig om vad han kommer att göra med mig? 1088 00:46:20,320 --> 00:46:21,321 Han kommer inte att göra någonting till dig, 1089 00:46:21,488 --> 00:46:22,864 för jag ska ta hand om honom. 1090 00:46:23,031 --> 00:46:23,865 Vad ska det betyda? 1091 00:46:24,032 --> 00:46:24,866 Du vet fan vad det betyder. 1092 00:46:25,033 --> 00:46:27,410 Tommy, vad, ska du döda honom? 1093 00:46:27,535 --> 00:46:28,620 Kommer du att döda honom? 1094 00:46:28,786 --> 00:46:29,746 Han är min bror, Tommy! 1095 00:46:29,871 --> 00:46:31,748 Jag vill inte ha honom död! 1096 00:46:31,915 --> 00:46:33,249 Jag vill inte ha mycket av skit i mitt liv, heller, 1097 00:46:33,374 --> 00:46:34,417 men jag måste sköta mina affärer. 1098 00:46:34,542 --> 00:46:35,585 [MIREYA] Det är den jävla poängen, Tommy! 1099 00:46:35,710 --> 00:46:37,170 Jag är inte din sak. 1100 00:46:37,337 --> 00:46:40,131 Jag vill inte vara det ditt företag. 1101 00:46:40,298 --> 00:46:41,382 Jag vill inte bli ikapp 1102 00:46:41,549 --> 00:46:42,634 mellan dig och Miguel längre! 1103 00:46:42,800 --> 00:46:43,718 Det här börjar bli utom kontroll. 1104 00:46:43,885 --> 00:46:44,761 [TOMMY] Den är inte ute... lyssna. 1105 00:46:44,928 --> 00:46:46,638 Jag vill bara ta hand om dig. 1106 00:46:46,804 --> 00:46:47,847 [MIREYA] Jag behöver inte dig att ta hand om mig. 1107 00:46:47,972 --> 00:46:50,558 Jag tar hand om mig själv, okej? 1108 00:46:50,725 --> 00:46:53,269 Och jag har levt klart mitt liv tittar över min axel. 1109 00:46:53,394 --> 00:46:55,480 Du kommer inte behöva, okej? 1110 00:46:55,647 --> 00:46:56,648 För jag ska gå och prata med honom. 1111 00:46:56,814 --> 00:46:58,733 Jag vill inte att du ska prata med honom. 1112 00:46:58,900 --> 00:46:59,734 Har du inte hört en sak som jag sa? 1113 00:46:59,859 --> 00:47:00,735 Varför lyssnar du inte på mig? 1114 00:47:00,902 --> 00:47:02,946 Jag lyssnar! 1115 00:47:03,112 --> 00:47:07,408 Om han får reda på oss, han kommer att döda oss båda. 1116 00:47:07,575 --> 00:47:09,619 [OMINÖS MUSIKSPEL] 1117 00:47:09,786 --> 00:47:12,872 Jag måste tänka igenom detta, så snälla bara... 1118 00:47:13,039 --> 00:47:14,582 lämna mig ifred. 1119 00:47:14,749 --> 00:47:16,751 [TOMMY] Lämna dig ifred? 1120 00:47:16,918 --> 00:47:19,337 Är du... gjorde du bara tappar förståndet? 1121 00:47:19,504 --> 00:47:20,755 Vad... det är kul... vet du vad? 1122 00:47:20,922 --> 00:47:21,923 Ta dig tid. 1123 00:47:22,090 --> 00:47:23,925 ♪ ♪ 1124 00:47:24,092 --> 00:47:26,261 Mireya? 1125 00:47:26,427 --> 00:47:27,971 Knulla. 1126 00:47:39,065 --> 00:47:40,358 [SUCKAR] 1127 00:47:45,905 --> 00:47:47,240 [KNAPPAR] 1128 00:47:53,621 --> 00:47:54,831 [MIREYA] Kan jag hjälpa dig? 1129 00:47:54,956 --> 00:47:56,416 Hej. Mireya Garcia? 1130 00:47:58,001 --> 00:48:00,628 Jag är den amerikanska advokaten Stacy Marks. 1131 00:48:00,795 --> 00:48:01,963 Jag är här för att prata med dig om Tommy Egan. 1132 00:48:02,130 --> 00:48:03,172 Jag är lite trött. 1133 00:48:03,339 --> 00:48:04,382 - Kanske imorgon? - Två minuter. 1134 00:48:04,507 --> 00:48:06,050 Bokstavligen. Får jag komma in? 1135 00:48:06,217 --> 00:48:08,469 Eh, nej, faktiskt. Du kan inte. 1136 00:48:08,636 --> 00:48:11,139 [SPÄND MUSIK SPELAR] 1137 00:48:11,306 --> 00:48:13,975 Jag vet att du är inblandad med Tommy, 1138 00:48:14,142 --> 00:48:15,643 och jag vet om din familj. 1139 00:48:15,810 --> 00:48:16,894 ♪ ♪ 1140 00:48:17,061 --> 00:48:18,313 Så? 1141 00:48:18,479 --> 00:48:20,648 Lyssna, det här är inofficiellt. 1142 00:48:20,815 --> 00:48:21,899 Jag ville berätta för dig, kvinna till kvinna, 1143 00:48:22,066 --> 00:48:24,193 du är inblandad med en dålig man. 1144 00:48:24,319 --> 00:48:26,821 Tommy Egan är väldigt farlig. 1145 00:48:26,988 --> 00:48:28,990 En sann sociopat. 1146 00:48:29,157 --> 00:48:32,619 Om du stannar hos honom, ditt liv kan vara i fara. 1147 00:48:32,785 --> 00:48:33,828 Tack för varningen. 1148 00:48:33,995 --> 00:48:36,331 [STACY] Mireya, jag tror att han är inblandad 1149 00:48:36,497 --> 00:48:38,708 i döden av en federal agent. 1150 00:48:38,875 --> 00:48:40,668 Det här är allvarligt. 1151 00:48:40,835 --> 00:48:44,005 Så när jag arresterar honom, han kommer att göra livet. 1152 00:48:44,172 --> 00:48:46,049 Det kan vara svårt för dig att se det just nu, 1153 00:48:46,174 --> 00:48:48,217 men du väljer ett hemskt liv 1154 00:48:48,343 --> 00:48:49,260 genom att vara med Tommy. 1155 00:48:49,427 --> 00:48:50,928 Jag måste varna dig. 1156 00:48:51,095 --> 00:48:53,514 Du kan bli utdragen i ett RICO-fall. 1157 00:48:53,681 --> 00:48:55,224 Är det vad du vill? 1158 00:48:55,391 --> 00:48:56,768 Du är sjuksköterska. 1159 00:48:56,893 --> 00:48:59,354 Att hamna i fängelse. 1160 00:48:59,520 --> 00:49:01,522 Gör dig själv en tjänst. 1161 00:49:01,689 --> 00:49:03,358 Fråga Tommy om LaKeisha Grant. 1162 00:49:03,524 --> 00:49:04,859 Okej? 1163 00:49:05,026 --> 00:49:07,320 ♪ ♪ 1164 00:49:07,487 --> 00:49:09,030 Okej, grabbar, låt oss bege oss ut. 1165 00:49:09,197 --> 00:49:12,241 ♪ ♪ 1166 00:49:12,659 --> 00:49:15,078 [KNACKA PÅ DÖRR] Kom in. 1167 00:49:15,244 --> 00:49:17,330 Jag sa åt brottsplatsteknikerna att gå tillbaka genom Vargas bil. 1168 00:49:17,497 --> 00:49:18,581 [STACY] Mm-hmm? 1169 00:49:18,748 --> 00:49:20,917 De hittade detta under framsätet. 1170 00:49:21,084 --> 00:49:22,752 Vargas anteckningsbok. 1171 00:49:22,919 --> 00:49:24,420 [DIFRANCO] Och det visar hans notationer. 1172 00:49:24,587 --> 00:49:26,714 Att han kopplade upp Vic innan mötet, 1173 00:49:26,881 --> 00:49:29,050 och att han väntade på Washington och Keeler 1174 00:49:29,217 --> 00:49:30,343 efter möte. 1175 00:49:30,468 --> 00:49:31,969 Vargas var där. 1176 00:49:32,136 --> 00:49:34,889 Vilket betyder att Vic ljög. 1177 00:49:35,056 --> 00:49:36,224 Få in honom här. 1178 00:49:36,349 --> 00:49:37,725 Nu. 1179 00:49:37,892 --> 00:49:39,394 [SUCKAR] 1180 00:49:39,560 --> 00:49:40,687 Vad är bra? 1181 00:49:40,853 --> 00:49:43,564 Vad du behöver att prata med mig om? 1182 00:49:43,731 --> 00:49:45,316 Det är något du borde veta. 1183 00:49:45,483 --> 00:49:46,776 Ja. Du vet, vi tänkte bara 1184 00:49:46,943 --> 00:49:48,194 det vore bättre om du hörde det från oss 1185 00:49:48,361 --> 00:49:49,278 - än på gatorna. - Okej. 1186 00:49:49,404 --> 00:49:50,238 Jag gillar inte hur det här låter, 1187 00:49:50,405 --> 00:49:51,864 så varför säger du inte bara vad ska du säga? 1188 00:49:52,031 --> 00:49:53,658 Vi är med Claudia och serberna. 1189 00:49:53,825 --> 00:49:55,284 Jävla. 1190 00:49:55,410 --> 00:49:56,619 Jenard, du förnekade just det där... 1191 00:49:56,744 --> 00:49:58,079 -Nä, nä, nä. Det var min deal. - [TOMMY] ... rakt in i mitt ansikte. 1192 00:49:58,246 --> 00:49:59,914 Jenard visste inte ens. 1193 00:50:00,081 --> 00:50:01,290 Allt var på mig. 1194 00:50:01,457 --> 00:50:02,750 Du? Varför du? 1195 00:50:02,875 --> 00:50:04,877 Jag fick det igång, tänkte att jag kunde ge Claudia 1196 00:50:05,044 --> 00:50:06,587 över till dig som ett fredsoffer. 1197 00:50:06,754 --> 00:50:08,923 När Jenard fick reda på det, han trodde att du kanske skulle se det 1198 00:50:09,090 --> 00:50:10,758 - som vi försöker ge dig ett rygghugg. - Va. 1199 00:50:10,925 --> 00:50:12,927 [SHANTI] Tänkte att det var bäst för att ge dig den nu. 1200 00:50:13,094 --> 00:50:14,762 Vi vill arbeta med dig. 1201 00:50:14,929 --> 00:50:16,431 Jag klipper loss tiken. 1202 00:50:16,597 --> 00:50:19,517 ♪ ♪ 1203 00:50:19,684 --> 00:50:21,811 Nej. Fortsätt jobba med dem båda. 1204 00:50:21,978 --> 00:50:25,106 Låt mig veta allt som Claudia gör. 1205 00:50:25,273 --> 00:50:26,065 Jag ska vara rak mot dig. 1206 00:50:26,232 --> 00:50:27,358 [TOMMY] Okej då. 1207 00:50:28,735 --> 00:50:30,653 Säkert. 1208 00:50:30,820 --> 00:50:33,573 Hej, Jenard, vad händer med din bror, man? 1209 00:50:33,740 --> 00:50:34,991 Han har inte återvänt mina samtal. 1210 00:50:35,158 --> 00:50:36,075 Har du pratat med honom? 1211 00:50:36,242 --> 00:50:37,618 Nä. Nä. 1212 00:50:37,785 --> 00:50:40,455 Jag har inte skrikit åt honom, men du minns den där ungen 1213 00:50:40,621 --> 00:50:42,039 - lärde han sig boxas? - Åh, ja. 1214 00:50:42,206 --> 00:50:43,124 Tja, shit. 1215 00:50:43,291 --> 00:50:44,333 Han blev dödad, bror. 1216 00:50:44,500 --> 00:50:47,044 Det är jävligt. 1217 00:50:47,211 --> 00:50:48,921 Hur? Vi vet vem som gjorde det? 1218 00:50:49,046 --> 00:50:50,631 Nä. Vi vet inte ett skit än, 1219 00:50:50,757 --> 00:50:53,843 men du vet att nigga Diamond kommer inte släppa den här skiten, 1220 00:50:54,010 --> 00:50:56,637 så du vet vad klockan är. 1221 00:50:56,763 --> 00:50:58,014 - Ja. - [JENARD] Ord. 1222 00:50:58,181 --> 00:51:01,017 [SIREN VÅR] 1223 00:51:01,184 --> 00:51:02,769 ♪ ♪ 1224 00:51:02,935 --> 00:51:04,103 Ja. 1225 00:51:06,147 --> 00:51:07,106 [LOCK CHIRPS] 1226 00:51:08,649 --> 00:51:09,734 [JAMAL] Ursäkta mig. 1227 00:51:10,777 --> 00:51:11,861 Har du en minut? 1228 00:51:12,028 --> 00:51:13,738 Behöver du hjälp? 1229 00:51:13,905 --> 00:51:16,824 En av dina villkorligt frigivna är Diamond Sampson, korrekt? 1230 00:51:16,991 --> 00:51:18,159 David Sampson. 1231 00:51:18,326 --> 00:51:20,328 Ja. Hur är det med honom? 1232 00:51:20,453 --> 00:51:23,372 Han har varit riktigt nära till min son Leon, 1233 00:51:23,498 --> 00:51:25,416 och nu är Leon död. 1234 00:51:25,583 --> 00:51:27,084 [SPÄND MUSIK SPELAR] 1235 00:51:27,251 --> 00:51:28,669 Och vad föreslår du då? 1236 00:51:28,836 --> 00:51:29,837 Det är något du behöver veta 1237 00:51:30,004 --> 00:51:31,923 om den där jävla diamanten. 1238 00:51:32,048 --> 00:51:33,508 Han spelar dig. 1239 00:51:33,674 --> 00:51:36,511 ♪ ♪ 1240 00:51:39,972 --> 00:51:41,474 [SÅNGARE] ♪ Gs har gått igenom detta ♪ 1241 00:51:41,641 --> 00:51:43,100 ♪ Rygghuggen av Judas ♪ 1242 00:51:43,267 --> 00:51:44,727 ♪ På gatorna Peter betala Paul ♪ 1243 00:51:44,894 --> 00:51:46,270 ♪ Så bara visa mig Var bytet är ♪ 1244 00:51:46,437 --> 00:51:47,939 ♪ Ring pojkrekryterarna ♪ 1245 00:51:48,105 --> 00:51:49,690 ♪ Street smarta skyttar ♪ 1246 00:51:49,857 --> 00:51:51,359 ♪ Jag är en blockman Med en blockkedja ♪ 1247 00:51:51,526 --> 00:51:53,110 ♪ Jag flyttar arbete på datorer ♪ 1248 00:51:53,277 --> 00:51:55,029 ♪ Så fan vad du tjatar Pratar om ♪ 1249 00:51:55,196 --> 00:51:56,364 ♪ Bättre springa din rutt ♪ 1250 00:51:56,531 --> 00:51:58,533 [BONES] D, vad är bra, idiot? 1251 00:51:58,699 --> 00:52:00,701 ♪ ♪ 1252 00:52:00,868 --> 00:52:02,537 Nigga, sa jag inte det till dig bli av med den skiten? 1253 00:52:02,703 --> 00:52:05,039 Hej, sa Tommy vi har ögon på oss, bror, 1254 00:52:05,206 --> 00:52:06,707 så vi måste hålla igång det runt stan. 1255 00:52:06,874 --> 00:52:09,001 [DIAMANT LICKAR] 1256 00:52:09,168 --> 00:52:10,878 [BONES] Fan, D. 1257 00:52:11,045 --> 00:52:13,214 Broder, är du bra? 1258 00:52:13,381 --> 00:52:15,174 Lämna bara den här skiten här och gå. 1259 00:52:16,509 --> 00:52:19,220 Släpp skiten där och gå! 1260 00:52:22,139 --> 00:52:23,391 Fan, man. 1261 00:52:44,620 --> 00:52:47,415 [DRAMATISK MUSIKSPEL] 1262 00:52:47,582 --> 00:52:50,459 ♪ ♪ 1263 00:52:53,421 --> 00:52:55,172 Droger. Ja. 1264 00:53:22,909 --> 00:53:23,868 Vad är det? 1265 00:53:23,993 --> 00:53:25,286 [STACY] Vargas loggbok. 1266 00:53:25,453 --> 00:53:28,080 Han var noggrann med hans anteckningar, 1267 00:53:28,205 --> 00:53:29,707 speciellt om dig. 1268 00:53:29,874 --> 00:53:32,835 Han var precis där han skulle träffa dig. 1269 00:53:33,002 --> 00:53:35,463 Okej. Vad säger du? 1270 00:53:35,630 --> 00:53:38,633 Vad jag säger är din affär ogiltig. 1271 00:53:38,799 --> 00:53:40,176 - Det är fan. - [STACY] Du kommer i fängelse 1272 00:53:40,343 --> 00:53:43,387 om du inte implicerar Tommy Egan i Vargas död. 1273 00:53:43,554 --> 00:53:45,681 - Det var inte han. – Fel svar! 1274 00:53:45,806 --> 00:53:47,141 Stacy, kan vi gå ut för en sekund, snälla? 1275 00:53:47,308 --> 00:53:48,726 Om du inte säger att det var han, Jag antar att det var du. 1276 00:53:48,893 --> 00:53:50,019 - [DIFRANCO] Stacy... - Välj en! 1277 00:53:50,144 --> 00:53:51,646 Du eller han. 1278 00:53:51,812 --> 00:53:54,523 Stacy, kom ut. 1279 00:53:54,690 --> 00:53:57,443 [SPÄND MUSIK SPELAR] 1280 00:53:57,610 --> 00:53:59,153 ♪ ♪ 1281 00:53:59,320 --> 00:54:01,364 Jag såg Tommy Egan döda Agent Vargas. 1282 00:54:01,530 --> 00:54:03,157 ♪ ♪ 1283 00:54:03,324 --> 00:54:04,992 Rätt svar. 1284 00:54:05,159 --> 00:54:07,995 ♪ ♪ 1285 00:54:12,667 --> 00:54:14,502 Vad har vi? 1286 00:54:14,669 --> 00:54:16,170 Jag gick till min källa att försöka ta reda på det 1287 00:54:16,337 --> 00:54:17,797 vad Fed har på dig och Diamond. 1288 00:54:17,964 --> 00:54:19,924 - [TOMMY] Mm-hmm. - Men min källa blev utsläckt. 1289 00:54:20,091 --> 00:54:21,801 Inmurad? Vad fan betyder det? 1290 00:54:21,968 --> 00:54:25,680 När ett fall har en aktiv CI, en informant, 1291 00:54:25,846 --> 00:54:27,682 de satte plötsligt upp en vägg runt fallet. 1292 00:54:27,848 --> 00:54:29,850 Ingen kan få tillgång till dokument. 1293 00:54:30,017 --> 00:54:31,560 Saker och ting blir riktigt hemliga. 1294 00:54:32,812 --> 00:54:34,563 Berättar du för mig har vi en snickare? 1295 00:54:37,316 --> 00:54:40,444 Jag kan inte säga dig säkert, 1296 00:54:40,611 --> 00:54:43,197 men ja, det tror jag att du gör. 1297 00:54:43,364 --> 00:54:46,033 Jag tycker att du borde vara det mycket försiktig. 1298 00:54:46,200 --> 00:54:48,160 Mm-hmm. 1299 00:54:49,203 --> 00:54:50,663 [BELL JINGLES] 1300 00:54:52,456 --> 00:54:54,041 [TOMMY] Åh, yo. Vad är det, D? 1301 00:54:55,209 --> 00:54:56,711 Varför släckte du lamporna? 1302 00:54:58,921 --> 00:55:00,881 [MÖRK MUSIK SPELAS] 1303 00:55:01,048 --> 00:55:03,342 Diamant? 1304 00:55:03,509 --> 00:55:05,261 Vad fan är det som händer? 1305 00:55:05,428 --> 00:55:06,429 ♪ ♪ 1306 00:55:06,595 --> 00:55:07,722 Du ringer inte tillbaka till mig. 1307 00:55:07,847 --> 00:55:09,432 Bones säger att du snubblar. 1308 00:55:09,598 --> 00:55:12,518 ♪ ♪ 1309 00:55:13,894 --> 00:55:15,312 Prata med mig! 1310 00:55:17,064 --> 00:55:18,065 Fan, man. 1311 00:55:18,232 --> 00:55:19,400 Rensa upp den här skiten. 1312 00:55:19,567 --> 00:55:21,068 Nej, man. Nej. 1313 00:55:21,235 --> 00:55:23,070 Yo, yo. Vad fan gör du? 1314 00:55:23,237 --> 00:55:24,572 Det är den jag är. 1315 00:55:25,823 --> 00:55:27,950 Jag är jävla Diamond Sampson. 1316 00:55:28,117 --> 00:55:30,494 Jag är en jävla knarklangare, 1317 00:55:30,619 --> 00:55:32,455 och jag får barn dödade. 1318 00:55:32,580 --> 00:55:35,082 Kom igen, man. Det där var inte ditt fel. 1319 00:55:35,249 --> 00:55:36,751 Kom hit. Kom igen. Vi måste få det här... 1320 00:55:36,917 --> 00:55:38,419 Man, kom igen. Bara utelämna det! 1321 00:55:38,586 --> 00:55:40,588 - [REEVES] Hej! - Vad fan? 1322 00:55:40,755 --> 00:55:42,131 [REEVES] Vad fan är det här? 1323 00:55:42,298 --> 00:55:44,258 Knulla. 1324 00:55:44,425 --> 00:55:47,219 [DRAMATISK MUSIKSPEL] 1325 00:55:47,344 --> 00:55:50,306 ♪ ♪ 1326 00:55:50,431 --> 00:55:52,308 [REEVES] Så det är sant. 1327 00:55:52,475 --> 00:55:54,560 Du handlar med droger igen. 1328 00:55:54,727 --> 00:55:58,606 Jag gav dig alla chanser, och du knullade det. 1329 00:55:58,731 --> 00:56:00,483 Du gjorde mig till en idiot. 1330 00:56:01,025 --> 00:56:03,444 Jag kan inte tillåta det. 1331 00:56:03,611 --> 00:56:04,612 Nej då. 1332 00:56:04,779 --> 00:56:06,113 Sir, jag skulle inte göra det. 1333 00:56:07,239 --> 00:56:08,199 Nu ska du i fängelse. 1334 00:56:08,365 --> 00:56:09,784 [TOMMY] Hej... 1335 00:56:09,950 --> 00:56:11,118 [SLASHING] 1336 00:56:11,285 --> 00:56:13,621 [DIAMOND] Nej. 1337 00:56:13,788 --> 00:56:16,457 Jag går inte tillbaka till fängelset. 1338 00:56:16,624 --> 00:56:18,542 [KLART] 1339 00:56:18,709 --> 00:56:21,545 [DRAMATISK MUSIKSPEL] 1340 00:56:21,712 --> 00:56:24,548 ♪ ♪ 1341 00:56:50,241 --> 00:56:51,617 [SÅÅNGARE] ♪ Fan Han kommer att döda något ♪ 1342 00:56:51,742 --> 00:56:53,244 ♪ Wuh, wuh ♪ 1343 00:56:53,410 --> 00:56:55,162 ♪ Fan Han kommer att döda något ♪ 1344 00:56:55,287 --> 00:56:56,705 ♪ Wuh, wuh ♪ 1345 00:56:56,831 --> 00:56:58,290 ♪ Fan Ska döda något ♪ 1346 00:56:58,457 --> 00:56:59,834 ♪ Wuh, wuh ♪ 1347 00:57:00,000 --> 00:57:01,335 ♪ Fan Han kommer att döda något ♪ 1348 00:57:01,502 --> 00:57:03,003 ♪ Wuh ♪ 1349 00:57:03,170 --> 00:57:04,672 ♪ Fan Och ska döda något ♪ 1350 00:57:04,839 --> 00:57:06,340 ♪ Tim Allen går inte Borra något ♪ 1351 00:57:06,507 --> 00:57:08,008 ♪ Fresh Prince När han fortfarande dumpar ♪ 1352 00:57:08,175 --> 00:57:09,552 ♪ Phil gillar Det är farbror Phil som kommer ♪ 1353 00:57:09,718 --> 00:57:11,595 ♪ Och du vet Mina skyttar spelar inte ♪ 1354 00:57:11,762 --> 00:57:13,264 ♪ Du känner dem hammare Är spray ♪ 1355 00:57:13,430 --> 00:57:14,682 ♪ Du vet Deras kroppar kommer att falla ♪ 1356 00:57:14,849 --> 00:57:16,183 ♪ Ett samtal bort ♪ 1357 00:57:16,350 --> 00:57:17,893 ♪ Fan Han kommer att döda något ♪ 1358 00:57:18,018 --> 00:57:19,353 ♪ Wuh, wuh ♪ 1359 00:57:19,520 --> 00:57:21,188 ♪ Fan Han kommer att döda något ♪ 1360 00:57:21,355 --> 00:57:22,690 ♪ Wuh, wuh ♪ 1361 00:57:22,857 --> 00:57:24,525 ♪ Fan Ska döda något ♪ 1362 00:57:24,692 --> 00:57:25,985 ♪ Wuh, wuh ♪ 1363 00:57:26,152 --> 00:57:27,736 ♪ Fan Han kommer att döda något ♪ 1364 00:57:27,862 --> 00:57:29,196 ♪ Wuh ♪ 1365 00:57:29,363 --> 00:57:30,739 ♪ Hyran förfaller Och räkningarna kommer ♪ 1366 00:57:30,865 --> 00:57:32,408 ♪ Jag förstår Och de duckar fortfarande ♪ 1367 00:57:32,575 --> 00:57:34,160 ♪ Flyttar ut Och de jagar fortfarande ♪ 1368 00:57:34,326 --> 00:57:35,828 ♪ Det mesta av detta Jag känner ingenting ♪ 1369 00:57:35,995 --> 00:57:37,496 ♪ Fan Han kommer att döda något ♪ 1370 00:57:37,621 --> 00:57:38,956 ♪ Wuh, wuh ♪ 1371 00:57:39,123 --> 00:57:40,708 ♪ Fan Han kommer att döda något ♪ 1372 00:57:40,875 --> 00:57:42,209 ♪ Wuh ♪ 1373 00:57:42,376 --> 00:57:43,711 ♪ På dessa gator Jag är en hustler ♪ 1374 00:57:43,878 --> 00:57:45,296 ♪ Lek med mig De kommer att röra vid dem ♪ 1375 00:57:45,462 --> 00:57:47,047 ♪ Gå till flip-läge som Buster ♪ 1376 00:57:47,214 --> 00:57:48,632 ♪ Skjut på dem som Usher ♪ 1377 00:57:48,799 --> 00:57:50,384 ♪ Fan Han kommer att döda något ♪ 1378 00:57:50,551 --> 00:57:51,969 ♪ Wuh, wuh ♪ 1379 00:57:52,136 --> 00:57:53,762 ♪ Fan Han kommer att döda något ♪ 1380 00:57:53,929 --> 00:57:55,431 ♪ Wuh ♪ 1381 00:57:55,598 --> 00:57:58,392 [HIP-HOP MUSIK SPELAR] 1382 00:57:58,559 --> 00:58:01,478 ♪ ♪